首页 > 《英语世界》 > 2015年9期 > 医学翻译

医学翻译

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要医学文献的翻译对出身于文科或社会科学的译者来说是一项极大的挑战。无论中医西医都各有其传统概念、系统、范畴、词汇。而新兴的医疗技术和新开发的药物亦日新月异，从事医疗工作的人士固然需要不断掌握新的发展，医学翻译工作者亦要尽力应付，精益求精。译医之难，难于上青天。

DOI rdx0v8m5dl/1534349

作者陈善伟

机构地区不详

出处《英语世界》 2015年9期

关键词医学翻译翻译工作者社会科学医学文献医疗技术医疗工作

分类 [语言文字][英语]

出版日期 2015年09月19日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1admin. 浅谈医学英语翻译.文化科学,2009-08.
2白璐. 从翻译标准和医学英语特点的角度论述医学英语翻译.教育学,2016-12.
3丁年青. 浅谈医学英语长句的翻译.中医学,2008-01.
4. 《世界核心医学期刊文摘》诚招医学翻译英才.皮肤病学与性病学,2006-06.
5段晋丽. 医学典籍翻译中的“信”与“达”.教育学,2006-02.
6郭烨;邱望生. 语域理论在医学翻译中的应用.人体解剖和组织胚胎学,2008-03.
7李光衿. 浅析医学英语的文体特征与翻译方法.高等教育学,2014-11.
8苏蓓. 交际翻译理论视角下医学文本英译研究.文学理论,2018-09.
9赵艳. 医学英语翻译中词汇处理的技法研究.英语,2017-01.
10余络倩. 从医学英语词源的角度探讨医学英语翻译中的词义辨析.高等教育学,2009-06.

来源期刊

英语世界

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

医学翻译翻译工作者社会科学医学文献医疗技术医疗工作

返回顶部