首页 > 《宗教经典汉译研究》 > 2016年1期 > 巴哈伊经典及其汉译概况

巴哈伊经典及其汉译概况

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要巴哈伊信仰的经典异常丰富，可谓汗牛充栋。中国学人百年来将其最主要的经典已经译成中文，对部分海内外华人产生了一定影响。巴哈伊经典翻译有着自己独特的原则和术语体系，在不断探索的过程中，已经形成了某些稳固的传统，但在很多方面仍需继续探索，汲取其他经典翻译的术语和经验，努力追求信、达、雅，以提升其传扬圣道、灵性教育和改造世界的功能。

DOI 6jrn3n3545/1883339

作者李绍白

机构地区不详

出处《宗教经典汉译研究》 2016年1期

关键词巴哈伊经典翻译原则巴哈伊经典汉译概况

分类 [哲学宗教][宗教学]

出版日期 2016年01月11日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）