简介：戈宝权是俄国伟大诗人普希金的译者和研究者，他在中国最早进行了“普希金与中国”的研究，是我国普学研究的开拓者，其主要成就一是译介普希金（译著多部），二是研究普希金，并进入文化关系学研究层次，为中俄文化交流做出了重大贡献，为此，1987年荣获苏联“普希金文学”奖；1988年荣获苏联政府颁发的“各国人民友谊勋章”。
简介：由于我国主动对外交流和国外的积极评价，中国艺术在国外的传播已逐步向广度和深度发展，广度涉及艺术及的各个领域。并且力求达到品种齐全。深度由艺术反映民情向对艺术本身的特点，水平和质量作出评价，甚至出现移植和模仿的外国新成果。
简介：莫斯科大学教授波兹涅耶娃在中国文学研究上成就杰出，是享有世界声誉的汉学家。今年为她诞辰100周年，我们仅以此文回忆她的杰出成就。
简介：<正>苏联文坛从五十年代中期开始,形势变得异常复杂。一方面,“解冻文学”思潮方兴未艾,一大批比较真实地反映现实的作品脱颖而出,冲破教条主义和庸俗社会学观念的束缚,恢复了现实主义文学的传统,使当代文学运动充满活力。另一方面,不拘一格、力图有所创新的作品照旧不容易被接受,人们的观念还来不及转变,文学的发展仍然步履维艰。《日瓦戈医生》的遭遇就是明显的例证。
简介：<正>一中国和俄苏的文字之交已有二百多年的历史,回顾过去,可以发现两国的文化交流同本国的社会发展之间有着密切的关系。中俄文字之交是由于两国各自社会发展的需要,是为发展外事交往而开展起来的。中俄虽然自古接壤,而且早在十七世纪初叶(1618年,
戈宝权与普希金研究
当代中国艺术在国外掠影
波兹涅耶娃的学术成就和对中俄文化交流的贡献
写在《日瓦戈医生》专题讨论之前
中苏文字之交
