简介：地名的英译与东西方的民族文化差异有着密切的关系，翻译标准的不同也造成了各地地名译法的混乱。本文以新的英文版杭州旅游图为例，着重阐述了地名在旅游图中的基本翻译原则。

简介：国家海洋局近日发布的《2013年中国海洋环境状况公报》显示，2013年，我国海洋环境状况总体较好，但陆源排污压力依然巨大，近岸局部海域污染严重，海洋生境退化、环境灾害多发等问题依然突出。

简介：首次全国土壤普查结果近日公布。从点位监测看，全国土壤总的超标率达到16．1％，总体不容乐观。耕地土壤环境质量堪忧，耕地点位超标率（土壤超标点位的数量占调查点位总数量的比例）高达19．4％。此外，重金属镉污染加重，全国土地镉含量增幅最多超过50％。

简介：本文主要论述地图的选题与策划应遵守的原则，针对地图用途的不同采用相应的对策去设计不同类型的地图，同时又强调了地图的选题与策划应遵循市场经济规律。

简介：本文以省核电基地为例，通过利用GIS及其相关技术，特别是WebGIS技术（ArcIMS）的应用，建立了一个基于WebGIS的核污染监测信息系统，以期为核污染的管理、规划和决策提供依据。

简介：近日，由中国地调局地科院资源所承担的“EK—SS技术联合修复多重金属复合污染场地典型示范研究”取得突破性进展。以湘江流域Cd、Hg、和Pb等多种重金属复合污染场地为对象，开展了复合重金属污染土壤的电动修复技术（EK-SS）研究。经过半年多时间的持续攻关，完成了污染土壤修复工艺流程设计与优化，通过野外多批次规模实验研究，形成了相关的修复方案和实用修复装置。

简介：环境保护部近日会同发展改革委、工业和信息化部、财政部、国土资源部、农业部、卫生计生委等部门，对全国28个省（区、市）人民政府2014年度实施《重金属污染综合防治“十二五”规划》（以下简称（（规划》）情况进行了考核。北京、海南、西藏3个省（区、市）因治理任务轻，按照要求自行组织本地区开展自查，不参加全国考核评分。

简介：德育教育与测绘普法结合教学应遵守的几个原则李仲（山西省太原冶金工业学校，太原，０３０００２）《测绘法》是我国最高立法机关制定的，是我国测绘工作的基本法，是从事测绘活动必须遵守而不能违反的行为规范准则。不仅测绘行业要遵守《测绘法》，凡是从事与测绘活动有...

简介：去年两会上，致公党中央提出的《关于加强我国地下水资源保护的提案》，环保部会同国土资源部、农业部、水利部、住房城乡建设部研究后已进行了答复。针对开展地下水污染调查、摸清家底、为地下水资源的保护提供参考依据的建议，回复提到，力争在2013年和2014年在全国范围内开展地下水基础环境调查评估工作，并于2015年产出各类调查评估成果，基本掌握我国地下水污染状况及污染主要来源。

简介：一、前言随着市场经济不断发展与完善，各个行业与部门对管理水平要求也越来越高，培养高素质的各级管理干部队伍已成为社会主义现代化建设事业迫切要求。提高干部素质，要牢固树立正确的世界观、人生观与价值观，全面提高干部政治素质、理论素质和专业技术水平。

简介：晋西北地区土地荒漠化类型图的编制原则与方法·秦作栋·晋西北地区是我国黄土高原的重要组成部分。行政范围包括：大同市的左云县，朔州市的右玉县、平鲁区、朔城区、山阴县及忻州地区的河曲县、偏关县、保德县、神池县和五寨县，总面积１４０３９ｋｍ２，在完成“晋西北...

简介：中国地质科学院水文地质环境地质研究所孙继朝、刘景涛研究员团队在地质调查项目资助下，成功自主研制系列取样器与配套装置，并解决痕量组分采集技术难题，发展高效实用的现场调查技术及离线萃取技术，快速准确地查明了重点地区地下水污染状况；通过高分辨率遥感解译调查土地利用类型与污染源分布；

简介：自从电磁波测距问世以来,电磁波测距导线已成为控制测量的主要手段。在建立地籍测量控制网时,电磁波测距导线具有布设灵活、施测方便、精度可靠和速度快等优点而被广泛采用。本文就其附合导线精度做一估算,并提出一些导线布设原则,供在地籍测量实践工作中参考。

简介：我国东南沿海有十个省二个直辖市和南沙群岛的行政区域界线的部分或全部濒临大海或在大海之中，分布着大片的海滩和宽广的海域，具有丰富的海底资源。随着改革开放的深入，社会主义建设的发展，逐步开发利用海涂资源和大陆架资源已提到议事日程。

简介：