简介:摘要中国和日本从古至今有过很多文化交流。其中佛教文化交流作为文化交流的一个重要方面,近来受到人们的广泛关注。尤其是中国古代最繁盛的隋唐时代的中日佛教文化交流更是受到学界的青睐。本文就隋唐时期中日两国在佛教的传播、佛寺的建造、佛像雕刻等方面的交流做一个总体的介绍。希望通过介绍使读者对隋唐时期日本佛教的特点,中国佛教对日本佛教各方面的影响有总体的认识。
简介:摘要中国和日本从古至今有过很多文化交流。其中佛教文化交流作为文化交流的一个重要方面,近来受到人们的广泛关注。尤其是中国古代最繁盛的隋唐时代的中日佛教文化交流更是受到学界的青睐。本文就隋唐时期中日两国在佛教的传播、佛寺的建造、佛像雕刻等方面的交流做一个总体的介绍。希望通过介绍使读者对隋唐时期日本佛教的特点,中国佛教对日本佛教各方面的影响有总体的认识。
简介:摘要:语言是文化最重要的载体,是文化传播最直接、最有效方式,不同语言间的文化交流传播体现了语言翻译的重要性。基于此,本文重点分析了蒙汉翻译在文化交流中的作用。
简介:摘要:随着全球化的推进,建筑工程设计领域呈现出多元化的趋势,其中文化交流和地域特色的体现成为创新建筑设计的重要方面。本文通过对文化交流和地域特色在建筑工程设计中的重要性的分析,探讨了如何在创新建筑设计中融入文化交流和地域特色,并提出了一些实践中的方法和建议。
简介:摘要:随着互联网的普及和网络信息技术的发展,我们的时代逐步的进入到了“互联网 +”时代。在当今的“互联网 +”时代,经济社会文化活动的国际大融合将翻译理论和实践活动的发展推向了高潮。面对不断涌现的前所未见的翻译内容、现象和翻译技术手段,近代本土演变而来的翻译流派和对西方翻译理念的吸收延伸已经显出颓势,难以应对迅猛的时代需求。本文将立足历史进程,梳理翻译领域发展史和各个阶段理论实践成果,反思当前翻译潜在议题。批判性促进理论与实践结合,对于新时期翻译实践活动具有重要的指导意义。