学科分类
/ 1
17 个结果
  • 简介:有一次跟一个外国朋友谈到中国的交通规则,我说好像中国的现代交通规则是二战期间美国援军借鉴美国的交通规则制订的。这位外国朋友很惊讶地问:那在此之前中国人怎么走?我说在此之前中国几乎没有机动车,也就不需要交通规则。

  • 标签: 道路交通 隐喻 制度 交通规则 中国人 规则制订
  • 简介:本文从四个方面论述了英语名词作定语的语法功能,并提供了丰富的例证,特别是分析了名词与其同根形容词作定语的异同,对学习者甚有帮助。

  • 标签: 英语 名词定语 语法功能
  • 简介:以体验哲学为基础的认知语言学强调语言的体验性,并认为隐喻不仅是一种普遍的语言现象,而且是我们赖以生存的思维方式,本文以谜语这种语言现象来剖析语言的体验性和隐喻认知思维方式。

  • 标签: 谜语 隐语 隐喻 隐喻思维 体验性
  • 简介:针对前人提出的“wh-成分移位”(1977)和“中心语移动”(1994)两种分析,本文认为二者都无法完整解释名词短语关系化的生成过程.结合最简方案中的词库、语段和句法操作等核心概念,本文认为关系化操作的句法动因应追溯到词库部分,经过语言官能的运算之后,尤其是核查和删去DP中心语所携带的[Rel]特征,最终合并生成了英语中的RC小句.

  • 标签: 关系化 关系小句 词库 特征
  • 简介:英国小说家J.K·罗琳创作的系列小说《哈利·波特》深受全球读者的喜爱,同时也引发了学术界的广泛关注。在该系列小说中,罗琳女士经常运用隐喻的手法,用一些神奇生物或奇幻物品来象征真实生活中的某些精神品质。本文仅选取了其中几个奇幻物:分院帽、厄里斯魔镜、凤凰及博格特,来进行分析,以便帮助大家更好地理解这部精彩的小说。

  • 标签: 哈利·波特 隐喻 神奇生物 奇幻物品
  • 简介:随着Lakoff和Johnson合著的《我们赖以生存的隐喻》(MetaphorsWeLiveBy)的问世,学者们打破了语言学对隐喻的传统研究,在文学作品也开拓了研究领域。认知语言学家认为,隐喻是一种重要的认知模式,用一种概念表达另一种概念,而两者之间的关联来自认知领域的联想。立足于此,本文将从认知语言学的隐喻理论出发,对威廉·福克纳(WilliamFaulkner)的《献给艾米丽的玫瑰》(ARoseforEmily)中的空间隐喻进行分析,旨在探索空间隐喻对文本主题与艺术张力的阐释作用。

  • 标签: 《献给艾米丽的玫瑰》 空间隐喻 福克纳
  • 简介:《红字》是美国浪漫主义时期著名的作家霍桑的代表作,作者在小说中充分地使用了象征主义的手法,象征符号红字“A”富有多重寓意,主要人物人名也意义深远。本文从不同角度分析了“红字”的多重象征意义。并对小说中主要人物的人名的寓意作了深入探析。

  • 标签: 象征主义 红字“A” 人名 象征意义
  • 简介:名词动用是动词词类扩充及发展的重要方式之一,近年来,名词动用趋势发展迅猛,名词动用所产生的修饰效果得到社会和专家学者的广泛认可。对英语中名词动用现象进行分析,阐述语用条件下名词动用的情况以及名词动用的现象和发展现状,有助于探索其未来的发展趋势。

  • 标签: 英语 名词动用 转化 语用 发展趋势
  • 简介:《白噪音》是唐·德里罗的经典代表作,被誉为“美国后现代社会的死亡之书”。这部作品蕴含着强烈的生态意识,作品以“白噪音”为名体现出深刻的隐喻内涵;作品中的地名也蕴含着丰富的隐喻深意。从生态角度分析这部作品可以唤起人们对现实的反思,引起人们对精神生态的重视。

  • 标签: 《白噪音》解读 隐喻 环境污染 生态意识
  • 简介:词汇学习,尤其是多义词的学习,一直是让学习者困扰的问题,但是多义词的各个义项之间并不是毫无关联的。隐喻是词汇意义变化的一种重要途径,词汇意义的正确解读又离不开相关的语境,本文将以crown的名词和动词的多义性为例,从认知语境和隐喻的角度分析多义词意义习得的方法,旨在对语言学习者习得多义词词义提供借鉴和指导意义。

  • 标签: 多义词 语境 隐喻 图式 核心意义
  • 简介:隐喻翻译教学是英语教学改革的重点及难点,传统英语教学忽视了对学生隐喻思维习惯和隐喻翻译能力的培养。英语教学者应创造性地运用和发展英语隐喻翻译教学培养模式,结合隐喻所涵盖的英语文化信息,促使学生积极主动地充实隐喻积累,通过对概念隐喻映射理论的运用,帮助学生充分理解新喻体意象,实现跨文化交际的目标。

  • 标签: 隐喻 隐喻翻译 英语教学
  • 简介:“领有名词的提升移位”问题是现代汉语语法研究的一个热点,语法学界应用不同的理论提出了不同的分析模式。但是无论是“领有名词的提升移位”说、“格传递”说还是“特征核查”说都存在不同程度的缺漏。在前人研究的基础上,尝试在生成语法的框架下对这一问题提出新的分析。认为S-结构“张三掉了两颗门牙”有着不同于“张三的两颗门牙掉了”的D-结构。“张三”并非从名词短语“张三的两颗门牙”中移位至主语位置获得主格。这里应该存在一个表示“致使”义的轻动词(lightverb),正是这个轻动词给“张三”指派了“经历者”的题元角色。

  • 标签: 领有名词提升移位 生成语法 轻动词
  • 简介:标记理论是由布拉格学派的两位大师N.Trubetzkoy和R.Jakobson创立的,该理论最初应用在音位学之后其应用又扩展到了形态学和句法学领域。文章试以标记理论来分析英汉名词的单复数变化规律确定标记项和非标记项并解释其外部动因,同时也会将英语和汉语名词单复数问题进行一个横向的比较试图找出其异同。

  • 标签: 名词单复数 标记理论 省力原则 象似性原则 竞争动因
  • 简介:隐喻是人们的思维方式,因此隐喻也影响人们组织语篇,隐喻在整个语篇中发挥重要作用。语篇中隐喻的使用不仅是一种修辞学和美学意义上的修饰,更对语篇本身起着组织与构建作用。文旨在通过对隐喻在语篇中的连贯作用进行分析,总结出其发挥连贯作用的策略。分析发现,隐喻在语篇中其连贯功能的发挥主要通过四种策略实现:主隐喻与次隐喻,单个隐喻、两个或多个隐喻隐喻网络,类比转移,隐喻延伸。

  • 标签: 语篇连贯 连贯策略 主隐喻与次隐喻 单个隐喻 两个或多个隐喻及隐喻网络 类比转移
  • 简介:隐喻是一种认知现象,一种语言现象,也是一种社会工具,它利用喻体和本体之间的相似性或创造相似性,使人们获得对其中某一事物新的观察角度和新的认识,把一种概念转化成另一种概念,从而荻取语篇的连贯性;当一个语篇多次使用隐喻,并且隐喻突出了语篇主题时,便可以说隐喻构成了语篇的文体。本文从隐喻的产生,隐喻连贯功能和语篇文体的角度出发,结合实例分析文本中的隐喻所隐含的性别歧视含义。从而揭示妇女在求职与工作中遇到的不公平待遇。

  • 标签: 隐喻 连贯性 文体 女性意识
  • 简介:与其他城市概念相比,智慧城市还是一个很年轻的名词。2008年11月,在纽约召开的外国关系理事会上,IBM提出了“智慧地球”这一理念,进而引发了智慧城市建设的热潮。其主要思想是把新一代信息技术充分运用在各行各业之中,使人类能以更加精细和动态的方式管理生产和生活。具体而言,就是把传感器安装到全球每个角落的供电系统、供水系统、交通系统、建筑物和油气管道等设备中,使其形成的物联网与互联网相联,实现人类社会与物理系统的整合。

  • 标签: 城市建设 智慧 概念 名词 模糊 人类社会
  • 简介:本文对英文中出现的日本地名、人名、组织名和其它专有名词在翻译成中文时,不按国际惯例采用音译法,而采用日汉翻译惯用的形译方式作了细致的分析和探讨。从内容和形式上对英、日、汉三种文字相互转换时所出现的特有现象作了独到的分析。并运用了大量实例对这一历史形成的惯例作了具体的说明。

  • 标签: 日文专有名词 英译汉 形译法