简介：摘要： 枇杷是原产于中国东南部的一种水果，因为枇杷叶子与传统乐器琵琶相似而得名枇杷。随着时代经济的发展和人们生活水平的提升，对于各种水果的需求量逐年上升。枇杷作为营养价值较高的一种水果，面对市场需求量增加的现象，现阶段果农们在扩大种植的同时通过优化栽培技术来提升枇杷产量或者质量。

简介：

简介：

简介：

简介：首先搜集“二维码”的多种英文表达,从而引出该概念的乱象,接着采用定性的分析方法,从该概念的内涵和外延、属和种差等多角度进行深度解剖,发现日常生活中接触得最多的英文表达“QRcode”只是“二维码”的一种,并非其准确译法,据此总结“二维码”术语英译的困难以及从中发现术语标准存在的问题,并讨论术语翻译在生活中的应用特点。

简介：摘要：随着中国社会经济的快速发展，我国各种生活形式都带来了发展机遇，特别是我国建筑业，建筑数量越来越多，建筑规模也越来越大，对建筑的相应要求也逐渐提高。包括丘陵、平原和山区，以及复杂的地层情况，我国的建设工程在施工过程中存在许多困难，本书以实际工程为例，详细分析了超大复合层的掘进技术，并探讨了应采取的控制措施，希望对其他类似项目有所帮助。

简介：摘要：目前对爆破器材进行防护的研究主要集中在对药卷的防护，因此为了探索防护下的导爆索在高温火区爆破中应用，在高温火区现场采用热电偶测温技术对防护下的导爆索不同位置的温度变化以及高温炮孔填土前后的温度变化进行测量，其结果可为防护下的导爆索在高温火区爆破中应用提供一定参考。

简介：

简介：军语是表达军事概念的术语,军语的认知体系不同使得军语翻译难度很大。文章以《美国军事术语解读词典》中air术语群的翻译词条为语料,从认知语义学的视角探讨军语在认知基本域中的语义翻译路径及其理据。翻译军语时,译者需明确军语的空间域、动作域和战争域三个基本认知域内语义的不同特征,继而通过语义认知域路径识别、遵循认知域规范选词、结合军事知识结构确认等步骤进行翻译。