简介：关联理论虽不是翻译理论,却对翻译活动有着极强的解释力.关联理论指出,翻译也是一种交际行为,是一个明示-推理的过程,也要遵守交际的一般原则即关联原则.因此,翻译过程实际上是寻找最佳关联的推理过程.文章阐释了关联翻译理论的主要观点,并对该理论对汉语标语翻译的指导作用进行了初步的探讨.

简介：日语看似简单,特别是有些汉字在书写上与汉语相同,容易使人误认为用法也会相同。其实并不尽然,有些甚至完全不同。因此,了解和掌握中日同形字的异同点,并正确加以区分和使用非常重要。本文将对其进行分析和比较。

简介：韵文在各种语言和文化的传播中都起着无可替代的作用，在语言学习中以韵文形式出现的语言材料更是受到初学者的青睐。然而，在对外汉语教学中，似乎缺乏比较系统地探讨和研究。笔者结合在儿童英语教育实践中的体会，做了积极的尝试。希望通过对韵文在对外汉语教学中的作用及其在实践中的运用的探讨，与广大对外汉语工作者相互交流，推动汉语和中国文化的推广、交流和融合。

简介：作者关于汉语空语类的特点、空主语空宾语所指阐述了自己的观点，并简要探讨了汉语空语类的翻译方法。

简介：变异是违背常规的一种表达方式,其目的在于“突出”,达到陌生化的语用效果。本文从省音法、重音或声调的改变、故意错读、特殊发音几个方面论述了英汉语音变异手段和变异效果的异同之处,根据英汉语言体系和文化背景各自的特点进行了比较和分析,并得出其成因。

简介：中国自古对语言的接受者有着全面的要求，这些要求概括起来在汉语言接受者面前展示了一个完整的文化结构体系。本文试从汉语言接受者的角度入手，抓住汉语的接受特点，来论述汉语言的接受要求汉语接受主体所具各的独特的文化结构。

简介：东西方社会中都存在着性别歧视倾向，因而在语言上也不可避免地出现性别歧视现象。本文试从性别歧视用语的表现形式及其变化这两方面来阐述这个问题。

简介：学习者学说普通话时,声音中夹杂方音特征,称之为过渡语。过渡语因为没有及时得到修正而形成僵化。其中的原因,除外部各种因素的影响外,学习者的主观认识起了决定性的作用。要解决过渡语的僵化现象,普通话教学首先对主体进行普通话情感认知教育,从思想上弱化客观因素的影响,其次提供解决僵化的方法。并呼吁相关部门创造良好的言语环境,从基础教育入手,减少僵化的机会。

简介：民间戏称头为"六斤四两","头等(顶)重要"。是的,人头最重要,而"头"中更重要的要数人的大脑,它是人的中枢"司令部",别看它"个儿小",但它主宰着一个人的思想、行动,它日理万机,在全身器官中要数它最辛苦,凡人"活"着,它就

简介：增强聚丙烯塑料（FRPP）在烧碱电解工序的应用,新型氨水洗涤塔的结构设计,氢气锅炉在氯碱生产的运用,煤气发生炉在固碱生产中的应用

简介：工业三氯乙烯的气相色谱分析法，影响三氯化氮分析结果的因素及预防，对循环冷却水质量指标的分析及控制，级联人工神经网络结合单扫描示波极谱法同时测定对硝基氯苯和邻硝基苯酚，流动注射抑制化学发光法测定盐酸环丙沙星

简介：大型氯乙烯压缩机在PVC装置上的试用,大型PVC聚合釜配套釜顶冷凝器的设计制造要点,国产化大型聚合釜及在20万t／aPVC项目中的选型建议,国产LG148／6．5VCM双螺杆压缩机的运行与检修,加强圈在大型真空罐上的应用

简介：用于PVC原位聚合改性的纳米碳酸钙乳液的制备及其性能;PVC凝胶化及其对制品力学性能的影响;取向PVC纤维的表征及性质;多孔渗透性聚合物;用氢醌促进PVC脱氯化氢的光敏作用，以改进光性能及电性能;

简介：碳酸钙颗粒形态及对PVC制品性能影响的研究;消光PVC树脂的开发及应用;PVC塑溶胶的结构特性;优化聚合物黏附性的表面活化体系;化学发光技术辅助确定稳定的PVC体系配方

简介：1210GL压缩机在PVC生产过程中的应用;高效导向筛板的研究与应用;PVC螺旋输送器的设计与制造要点;70m^3聚合釜减速机的改进与装配;LW520A卧式沉降离心机的操作及维护;

简介：氯乙烯－丙烯腈共聚物乳液合成技术及其表征；汽提技术在PVC生产中的应用；有机锡参与合成P（BA—EHAI／PVC及共混改性PVC的结构与性能；37万t／aPVC装置开车后出现的问题和解决办法；氯乙烯－醋酸乙烯酯共聚糊树脂的工业化生产。

简介：LJ20081125PVC种子／丙烯酸酯共聚乳液对PVC冲击性能的影响；LJ20081126不同试样对聚合釜封头拉伸性能的影响；LJ20081127电石法氯乙烯的原料气深度脱水的研究；LJ20081128新增聚合釜的选型及防止满釜的措施；LJ20081129PVA-L-9-78替代F50在PVC生产中的应用；LJ20081130PVC生产中黑黄点的产生及预防；

简介：浅谈转化器设计过程中应注意的问题，本体法氯乙烯聚合釜搅拌试验分析，20万t／a氯乙烯工程二氯乙烷裂解炉的安装监督检验

简介：PVC-SG5型树脂加工性能对比;添加纳米CaC03的PVC门窗异型材的配方研究；阻燃、抗静电硬质PVC涂敷管的研制；PVC汽车脚垫专用料的研究与开发；

简介：塑料制品型式检验抽样方案的选择;利用氙弧灯和QUV对PVC—U异型材进行老化变色分析;采用凝胶渗透色谱法确定PVC中增塑剂的种类及含量;一次进样快速测定干燥后氯乙烯纯度;PVC制品中增塑剂DEHP含量的测定