学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:成语是汉语中的精华,反映了中华民族文化的特色。本文从直译的理论依据、内涵及功能的角度,论述了汉语成语直译的可行性及具体表现、直译死译的差异。在汉语成语的英译中,直译法能使译文和原文在形式、内容和功能上保持对等,同时传递了中国民族文化,它是汉语成语英译的一种主要的、有效翻译方法。

  • 标签: 汉语成语 直译 可行性
  • 简介:名物考证,尤其是汉语植物命名探求在语言学界是公认的难题,探讨科学的名物探源方法尤为重要。本文认为,科学的名物训诂方法应是语源学现代植物科学相结合,其中生物学验证法不仅为“因声求义”法提供旁证,还可辨析歧训异说,匡正旧说谬论,在汉语植物命名探求中有着十分重要的价值。

  • 标签: 名物考证 生物学验证法 植物命名
  • 简介:语义研究问题是现代汉语研究的重点和难点之一.通过对汉语经典语义学以及西方现代语义学研究的历史回顾,结合汉语语言事实,对各种语义流派给予评估,希冀能找出一种适合汉语的语义学研究方法.

  • 标签: 语义学 现代汉语 格语法
  • 简介:近几年来,人们对跨文化交际越来越重视。通讯,交通,交流等都离不开它。虽然跨文化交际在中国的时间并不长,但它的重要性却是无可替代的。文章从多方面展开对国际汉语教育中的跨文化思考。首先阐述了国际汉语教育和跨文化及交际的定义,让读者先了解这两者是什么。其次,文章写到国际汉语教育的文化内涵以及作为一个国际汉语教育者应该具有怎样的交际原则;最后,文章阐述了国际汉语教育中的跨文化交际。

  • 标签: 国际汉语 跨文化 交际 内涵 原则
  • 简介:剩余语素是人们运用剩余对比法对语素进行提取时提出来的概念,是共时语言中构词能力极弱的不自由语素,是语言在历史发展中积淀下来的成分。汉语植物双音复合名词中的剩余语素是指称义明确的语素。语义演变文字形体分化产生的植物名称专字是剩余语素形成的主要原因。剩余语素参与构词的主要方式有前加修饰性语素后加属语素两种。

  • 标签: 剩余语素 植物名 双音复合词
  • 简介:语言文字是国家的软实力,关系到我国在国际中的发展,同时汉语也是我们平时的交流语言,不论是对我国的社会经济还是政治文化发展都具有重要意义。汉语言文学是汉语言文化的一个载体,加强汉语文学教学也是促进我国竞争力提升的一个重要途径。然而新形势下,汉语言文学教学中还存在一些问题,需要教师可以采取有效措施进行改善及解决,提高教学效果,文章分析了新形势下汉语言文学教学的问题及对策。

  • 标签: 新形势 汉语言文学教学 问题 对策
  • 简介:汉语语音、语法、语用等方面分析了汉语作为母语对中国学生学习英语口语的负迁移,并从汉英语言和思维方式的差异探讨了引起中国学生英语写作中句法错误和文法不当的原因.

  • 标签: 汉语 英语口语 英语写作 负迁移
  • 简介:通过大量文献调查和关键信息人访谈,分别回顾了我国引进林木竹子的4个历程:新中国成立前、建国至改革开发前、改革开放至上世纪末和新世纪以来。通过比较发现从随机和偶然性引进为主发展到目前系统科学的计划引进为主。引进用途从单一的材用和简单的绿化用转向材用、观赏用和生态用等多种用途。主要引进资源在各时期都涉及桉树、杨树、松树等速生林木,且改革开放后达到盛期,而竹子的引进规模相对较小,但在速生和高观赏价值竹子引进方面开展了很多工作。研究指出,我国未来的引进工作将在很长一段时期内依然重视速生丰产等遗传特性;更加重视高观赏价值林木竹子的引进;注重引进能够提高森林质量和改善生态环境林木竹子;且生物技术手段的应用将更加突出;引进渠道管理和(生态)风险管理将要加强。

  • 标签: 引进 林木 竹子 遗传资源
  • 简介:本文以宜川项目为例,介绍了陕西省妇女研究会在社会性别发展方面的经验,论述了理解和实践赋权、倾听并放大妇女在社区中的声音、重视建立妇女骨干网络及其能力建设的重要性,并对参与式方法在日常工作中的运用进行了讨论.

  • 标签: 社会性别 宜川市 参与式发展 妇女骨干网络 能力建设
  • 简介:国家民族形象意识是爱国主义精神的集中体现,是维系国家民族稳定发展的强大精神动力.对国家民族的热爱意识、归属意识和认同意识是国家民族形象意识的主要内容.培育国家民族形象意识有助于公民形成政治主体意识、政治认同意识和政治参与意识.全球化、网络化和市场经济的发展呼唤着国家民族形象意识.

  • 标签: 政治 国家 民族 形象意识 爱国主义
  • 简介:随着人们对空间概念的认知程度的提高,设计不得不面临更大的挑战,如何将空间的概念运用到设计中,更加丰满的体现空间的质感,是设计不得不考虑的问题。每个具象的空间中都有无数个机会展现空间概念的升华,让设计的思维想法定格在室内中,形成完美空间的物质化。

  • 标签: 空间 虚与实 物质化 扩展
  • 简介:黄宗羲(1610—1695),字太冲,号梨洲,浙江余姚人。明末清初三大思想家之一。曾被南明政权擢任为左副都御史。他学识渊博,天文、算术、乐律、经史百家以及释道之书无不研究,史学成就尤大,所著《宋元学案》、《明儒学案》,开了浙东史学之先河。他的《明夷待访录》蕴涵的民主主义思想,对当时和后世的中国社会曾产生过振聋发聩的影响。

  • 标签: 南明政权 史学成就 黄宗羲 经史 民主主义思想 思想家
  • 简介:中国科学家实施抗禽流感计划;进一步做好高致病性禽流感预防工作;枣庄建设标准化畜禽饲养基地;我国成为世界水禽第一生产大国; 莱西粮饲兼用玉米青贮课题通过鉴定;我国饲料工业已成为一个重要产业;我国制定畜牧法规范五大问题;世界蛋氨酸产量继续扩大.

  • 标签: 饲料工业 高致病性禽流感 中国科学家 饲养基地 通过鉴定 玉米青贮
  • 简介:该文在探讨话语中出现的偏离式连贯的基础上,考察了连贯和误解的关系.连贯和误解都以听话人为中心,都以言语理解为基础.有时听话人赋予话语之间的连贯说话人期待的连贯不重合,我们称之为偏离式连贯,它往往使得话语中的误解不易被发现.偏离式连贯的存在更加证实了'连贯是程度问题而非是否问题,连贯不连贯并非泾渭分明'.如果偏离式连贯被认可为连贯,那么话语连贯不能保证误解不发生,连贯只是无误解的必要条件而非充分条件.

  • 标签: 偏离式连贯 连贯 误解
  • 简介:S54960783佳木斯地区牧草引种试种研究报告/石凤善(黑龙江省农业科学院合江农业科学院研究所154007),宫玉芝,赵德林…//草业科学.-1995,12(4).-13~17根据三江平原岗坡瘠薄土壤建立人工草地的要求,1985年~1990年进行了牧草品种引种试种筛

  • 标签: 草地利用 牧草生长 草业科学 白三叶 羊草种群 人工草地
  • 简介:<正>国际老年协会最新一项研究发现:经常保持饥饿状态,有益于人体的心脏,并有可能延长生命。国际老年协会遗传部门的学者对一组恒河猴进行了一项为期十年的减少摄入能量的研究。在所研究的200只猴子中,一半给予足量饮食,另一半则减少喂养量。结果他们发现:减少摄入30%的能量,能使血压下降5%~10%;能更好地利用胰岛素和葡萄糖,从而减少糖尿病的发生;能使高密度脂蛋白增加2倍,并能降低甘油三脂的水平,从而减少心脏病的发病因素。所有减少能量组的猴

  • 标签: 高密度脂蛋白 低能量饮食 恒河猴 发病因素 节食 心脏病
  • 简介:曾为中国的“第一家庭”设计服装,不少高级政要的家眷都是她的顾客;每年的央视春晚中,90%的女主持人及主要演员所穿的美丽华服,均是她的杰作;担任过国内外多部影视剧服装师,也是北京奥运会礼服的设计者;纵横T台60年的传奇名模卡门,以78岁高龄来北京为她走秀;

  • 标签: 北京奥运会 设计者 主持人 影视剧 国内外 服装