学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:本文以《世界贸易组织的新协定》为语料,分析商务法律英语翻译活动中出现的逻辑混乱现象,并基于叙事学理论的角度,结合逻辑顺组和逻辑重组的方法来解决由于不符逻辑思维混乱情况。

  • 标签: 商务法律翻译 叙事学 逻辑顺组 逻辑重组
  • 简介:摘要社会政治题材的诗歌在宋代发展繁荣,尤其是两宋之际,一方面源于宋代文人“以天下为己任”的政治参与意识,一方面亦与当时特殊的历史环境相关,靖康之变宋室南渡以及宋末年与与蒙元西夏的对峙,复杂的政治形势使得文人不得不关心和面对。这些因素使得诗人的关注视野更加开阔,反映现实的愿望更加强烈,在叙事和纪事上更加细致,欲图穷尽社会现实的各个方面。本文以南渡时期沙县文人邓肃为例来谈一下其诗歌的叙事及特点。

  • 标签: 邓肃 诗歌 叙事性
  • 简介:现代历史是通过现代化进程来完成,当代影视尉的热播表征着文学、戏剧性向其他文化文本的拓展。现代历史人物的戏剧表现在两个方面。一是传奇人物的现代转型。二是历史的传奇叙事。现代历史的文学。在深层意义上。是关于历史的呈现与搬演,是关于历史之超话语的影视译本,游离于文学、戏剧、历史、现实的结合部。特别关注小人物和另类英雄,增加了历史叙事的多元视角,体现了历史人物的复杂。因此,与其哀叹文学、戏剧的沉沦.不如高扬“文学”、“戏剧”。让她们以新的“潜文学”、“潜戏剧”的方式参与更多的文化文本实践。发挥同样、甚至更大的艺术功能。

  • 标签: 戏剧性 文学性 叙事性 现代性
  • 简介:20世纪80年代到90年代以来,叙事书写在以“第三代”诗歌、“女性诗歌”、“知识分子写作”、“民间写作”、“下半身写作”为代表的当代先锋诗歌的文本实践中凸现出来。它不仅与“知识分子写作”、“个人写作”、“日常性”、“及物性”等成为90年代诗歌“自我叙述”的关键词之一,而且以抒情到叙事、隐喻到转喻的修辞纠正实现了对众多经验的容纳与诗性的转化,由此给诗坛代来独异的诗学景观。

  • 标签: 先锋诗歌 诗学意义 叙事性 “知识分子写作” 书写 20世纪80年代
  • 简介:自上个世纪八九十年代以来,随着社会转型的剧烈震荡以及价值观的混乱,诗人李自国在他的诗歌写作中进行了多种尝试,作为《多元叙事》研究中的一个分支,本文试图通过探讨诗集《场—探索诗选》,来逐渐认识诗歌当中的叙事策略。

  • 标签: 语言 叙事 诗意
  • 简介:赵旭光是我最为关注的诗人之一,不是说,赵旭光怎么样领导诗歌潮流,而是作为更新诗歌写作方式的案例,我关注他是如何从标准的唯美的抒情诗人转变为新异的经验的智性诗人,他是如何将唯美的纯情的表层的抒情文本更替为现实的叙事的深度的经验文本。

  • 标签: 抒情策略 叙事性 诗歌 写作方式 诗人 经验
  • 简介:美国越战叙事文学大多属于巴赫金所说的独白小说,作者没有跳出自我意识,与小说人物之间缺少对话,小说人物的意识被纳入了作者意识的框架,作者意识决定了笔下越南人的言行举止。这种独白使得美国作家难以全面、清晰地认识自己和美国文化。作家与小说人物的高度一致也使这些越战叙事作品在艺术上难以达到一定的高度。然而,还有一些美国越战作家虽然对越南人仍然不甚了解,却表达了与之对话的愿望,在努力了解越南人的过程中,他们对自己也有了更清晰的认识。

  • 标签: 美国越战叙事文学 复调理论 独白小说 越南人
  • 作者: 佚名
  • 学科: 文学
  • 创建时间:2009-09-08
  • 简介:则通过中国哲学不同于西方哲学或者是通过只为中国哲学所具有的东西来强调中国哲学的正当和优异性,来理解和说明中国哲学,并立足于中国哲学自身获得中国哲学的普遍

  • 标签: 中国哲学 原创性叙事 叙事可能
  • 简介:刊印于万历34年的《杨家府演义》,从家族史角度对历史题材创作实施整合,体现出不拘一格的叙事优势:为舒缓战争过程中紧张激烈的叙事节奏,作者巧妙地将才子佳人小说的叙事因子融入历史小说总体叙事框架内,在战争间隙插入了杨门子弟的江湖情缘,从而建构起潜在而别样的“英雄美人模式”。通过文广与诸美的马背情缘试图创建一种“朝廷武将+江湖侠女”完美结合的范型,打破了历史小说与世情小说不可融和的禁区,从而超越了传统历史演义模式对儿女私情和婚姻家庭生活的限制,营造出一个家国兴衰、英雄命运和儿女情怀交织一起的悲怆而和谐的小说境界。

  • 标签: 《杨家府演义》 两性叙事 马背情缘
  • 简介:与经典叙事学单一的结构主义范式形成鲜明的对照,后经典叙事学并不是一元的理论流派,而是繁杂的“批评画框”,是女性主义叙事学、认知叙事学、修辞叙事学、跨媒介叙事学、历史文化叙事学等诸多新叙事理论的“杂合”。在当前中外大量关于经典叙事学与后经典叙事学之间关系的研究中,对复数的后经典叙事学各个分支之间关系的探讨无疑是一个盲点。本文以后经典叙事学的两个重要分支——认知叙事学和修辞叙事学为例,在考辨“读者”、“语境”以及“不可靠叙述”等争议概念的基础上,着力探讨了不同派别的后经典叙事学之间的排他和互补

  • 标签: 后经典叙事学 复数性 排他性 互补性
  • 简介:拐过两道山弯儿,风,突然硬起来,嗖嗖嗖吹打在人脸上,皮肉被割得生疼。弓月水忙伸手在脸上搓了几把,觉得脸皮烧烧的,身上身下,倏然间却冰冷得森人。“这风—,真他妈够劲——”背着铺盖的李晓涛一句话没说完,一阵顶面风呼呼地朝他袭来,肆虐地灌进嘴巴里,立时噎得流出眼泪,方才因负重爬坡而淌出的汗湿被山风一扫而去。山杏坡的村支书常三喜不吁不喘,他背着弓月水的铺盖卷儿倒象在走平路一样。看来,家乡的坡和坡上的风,他早习以为常了。“弓处长,你看,前头就是咱山杏坡——”

  • 标签: 山杏 扶贫工作 推土机 副处长 扶贫攻坚 村干部
  • 简介:目光西施的注目使万物腐朽,人间尊贵英武的王开始流动,周身化为黏稠而温热的液体。南方阴潮的天空下,王的身体升起薄薄的雾霭,雾飘向树林,使小草立刻长出大树与树交媾,香蕉像铁器一样坚硬。整座树林和其中的生物陷入不能止休的情欲之中,全部因交媾而死去。

  • 标签: 写作者 牙齿 中国古代 头发 古希腊 眼睛
  • 简介:这里是古武陵,一座陶渊明虚构的小城,又被刘禹锡袁宏道姜夔们反复锻造,一座小城。隐约闪着车胤囊萤夜读的微光……《楚辞》里的一个清晨,屈原路过这幽晦多雨之地,涉江远去。湘水、资水和沅水,我,一个幻影,渡江重来。

  • 标签: 叙事 常德 《楚辞》 陶渊明 袁宏道 刘禹锡
  • 简介:乘海船出珠海市的九州港码头,向东南方向行驶三至四个小时,可到达一个海岛,人称荷叶岛。从远处看,此岛真的就似一张荷叶,漂浮在万顷波涛之中。仿佛还会随着波涛不停地颤动,波涛大时颤动便大,波涛小时颤动则小。天气晴和时,海水会轻柔地舔舐岛畔的沙滩。海浪不间断地涌上来又退下去,同时发出一种很清晰的响声。

  • 标签: 叙事 珠海市 不间断 荷叶
  • 简介:组干部以不修路、不架电、不接通自来水,甚至不予享受包括低保在内的惠民政策相威胁,沟谷里还是盖起了一栋又一栋房子,选出了自己的头人,有了自己的祭师,独自祭拜起山神。举家搬迁、另立山寨这在过去是常有的事,但对于现在,对于当下来讲,却是离经叛道。

  • 标签: 叙事 村落 惠民政策 离经叛道 自来水
  • 简介:一句话概说叙事学(narratology)也称叙述学,①是受结构主义影响而产生的研究叙事的理论,已走过将近40年的发展历程,可分为"经典"与"后经典"两个不同派别.经典叙事学旨在建构叙事语法或诗学,对叙事作品之构成成分、结构关系和运作规律等展开科学研究,并探讨在同一结构框架内作品之间在结构上的不同.后经典叙事学将注意力转向了结构特征与读者阐释相互作用的规律,转向了对具体叙事作品之意义的探讨,注重跨学科研究,关注作者、文本、读者与社会历史语境的交互作用.

  • 标签: 叙事学 结构主义 形式主义 叙事结构 小说 历史主义
  • 简介:表哥表哥说,从记事起,他每天晚上都在做着同一个梦:他到一座寺庙去烧香,一旦跪下来,肚子就会饿得像饿死鬼抓心。因此,他也总是会一跃而起,不顾一切地去抢菩萨座前的供果狼吞虎咽。这时,

  • 标签: 小说 文学 文学作品 现代文学
  • 简介:访客我和友人正谈着事情,他忽然推门进来了,友人吃惊地看看他,寒暄着把他迎进来。我从那张唯一的待客的椅子立身,让他坐下。一个长者。拄着拐杖,头发全白了,

  • 标签: 自行车 编辑部 日常生活 地图 北京 过去
  • 简介:我见过的最落寞的事物.是挂在藏式民居檐角的一枚金刚铃。在黄昏稍显节奏的风中.金刚铃自由而独立地响着。有时我觉得那是噪音.有时.却迷于檀木撞柱击打铜质外壳的谆谆音效。

  • 标签: 《小叙事》 小说 文学 楚灰
  • 简介:好莱坞电影是美国社会文化和意识形态的直接投射,在很多时候也起到引导社会大众思潮的功能作用。绝大部分好莱坞战争片都有反对战争、评判人性的创作意图,同时融入个人英雄主义代表的美国文化。《血战钢锯岭》是梅尔·吉布森执导的最新战争大片,真实地还原了著名的不带枪上战场的军医戴斯蒙德·道斯的传奇人生。影片将叙事结构一分为二,采用批判主义叙事方式探讨了战争、人性以及宗教信仰主题。

  • 标签: 《血战钢锯岭》 好莱坞 美国电影 叙事