简介：在游戏产业蒸蒸日上的时代，玩家产生了对多种语言设置的游戏本地化翻译的需求。游戏内容翻译作为本地化的重要环节之一，在一定程度上决定了游戏的质量。功能主义翻译观认为“目的决定手段”，翻译策略必须根据翻译目的来确定。游戏本地化翻译的目的便是使玩家能够理解游戏内容，能够迅速融入到游戏中，优秀的本地化翻译质量可以带给游戏玩家高质量的游戏体验从而进一步提高游戏软件在本地语言市场的销量。

简介：“爱是复杂的；Match．com是简单的。”这句广告语曾在美国轰动一时。Match．com是美国最著名的一家网络择偶交友网站。

简介：摘要：通过“交互式租赁与销售平台”的建立，可以达到“个人闲置物品租赁给平台——平台展示物品进行租赁——个人闲置收益 +平台提成”的经济收益模式和“购买定量常用租赁物品 +个人租赁物品——平台展示租赁——平台收益 +个人收益”的两种收益模式，不仅能够为自身带来收益，还可以成为一个互动、共享、共益的平台，实现经济的共享。共享经济是目前主流的创业方向，团队通过以创业的形式，可以进一步拓展对创业知识面的扩充。以提高学生的综合创新能力水平。

简介：广州市大西豪快餐有限公司成立于1992年9月．是一家专营中式快餐的连锁企业。多年来．公司全体员工齐心协力．努力开拓．已形成了“立足广州、深人广东、拓展全国”的战略格局．成为弘扬中式快餐文化的时代先锋先后获得“中国快餐连锁著名品牌企业”、“广东餐饮名店”、“广州著名商标”。

简介：2016年11月，恰逢地方和区域政府世界首脑会议、第五届地方政府联盟大会和人居三大会召开之际，地方和区域政府全球工作组（GTF）、联合国开发计划署以及联合国人居署宣布合作推出了虚拟平台：

简介：

简介：2014年9月，乌鲁木齐市建设委员会组织实施的西北首座被动式建筑示范项目——“幸福堡”综合楼被动式建筑正式落成，并通过了德方被动式建筑认证。“幸福堡”作为西北片区首栋被动式建筑，是严寒干旱地区气候特征的典型代表。本文阐述了该项目组织实施模式、技术指标及经济性分析，旨在为本地及相同气候区推广应用被动式建筑技术提供参考。

简介：近几年来随着手机用户的数量增多以及互联网向移动终端的普及,手机的APP开发达到了一个空前的数目。随身有着4G技术的网络让更多的用户体验到了互联网终端带来的效益,也因此手机开发厂商在操作系统上不断推陈出新。面对各个手机系统,用户都有着自己的选择。但是Android的开源垄断了大部分的手机市场,使得也有着系统本地化的发展空间。在信息时代,对于很多藏族同胞来说,要想弘扬藏族优秀文化、要想藏文信息处理跟上大数据时代,使藏语文适应现代化的发展,首要的问题就是实现藏文的信息输入,方便广大的藏文用户信息交流,使得藏民族的传统文化结合在电子信息上,使用和发展而真正进入现代化的轨道。如何快速准确地利用手机输入藏文信息,对藏族人或研究藏文化的人而言有利于重要。

简介：

简介：近年来,迅速发展的中国经济为全球存储行业带来了新的市场空间.为此,各主要存储厂商纷纷加快了向中国市场拓展的步伐.日立数据系统有限公司(HDS)执行副总裁兼亚太美洲国际部总经理GregComfield日前宣布,HDS中国独资公司--HDS上海公司正式成立,提供本地化服务与软件解决方案将是新公司的业务战略重点,但同时HDS将继续加强渠道及合作伙伴战略,扩大存储硬件系统尤其是中低端产品的市场.

简介：九十年代全球在科技化和全球化上有非常重要的发展，在此过程中，大家都非常重视提升市场占有率，同样地，1995—2000年间也是麦当劳急速扩张的时刻，在全球120个国家都可看到麦当劳的金字招牌。

简介：为了在日益加剧的国际竞争中获得竞争优势，各国企业开展了一系列令人眼花缭乱的竞争策略，在产业组织上实施大规模的跨国兼并，进一步提高产业的集中度和市场份额，在企业管理上实施企业流程造，重组企业结构，回归人本管理，在经营方式上实施网络开发，大规模订制，全球采纳，即时供货和零件保存策略规模新的商业模式不断涌现，游戏规则不断创新，毫无疑瓿，企业竞争已经向物流这一“未被开垦的黑土地”大步迈进。

简介：摘要：遵循信息技术与课程整合的理念，以《天塔之光——彩灯PLC控制的设计与调试》为例，基于交互式教学平台为基础，综合运用多种教学手段和助学软件来进行教学设计，并在课堂实践后进行了反思，提出了改进。

简介：摘要交互式教学作为一种先进的教学模式被越来越多地运用到教学实践中。众所周知，信息传播必须有反馈，教者与学习者之间不仅是教授和被动接收的关系，而且要相互作用、共同提高。就个人而言，笔者认为这种模式可以给学生更大的自由支配空间，培养他们的自主学习精神。更重要的是这种方式可以极大地提高学生学习的积极性和主动性。本文将以一堂语法课(虚拟课)为例，浅谈在这一过程中的体验。

简介：近两年来，随着中央、省级媒体加入地市新闻“战团”，新闻的本地化（又称区域化）竞争正趋于白热化。这一趋势，日前在江苏的苏南地区尤为激烈，带来的一系列变化令人深思，也值得政府和新闻工作者研究。

简介：灵活、低成本的开源软件早已受到校园的欢迎，但是，专门的高校开源社区尚未形成。因此，本刊开辟“开源社区”栏目，让有志者在此交流，共同感受开源魅力。同时，欢迎读者投稿或提建议，联系电子邮箱：media@cernet．com。

简介：虚拟现实技术为现代教育带来前所未有的技术变革，利用虚拟现实技术建立交互式教学平台已成为一种新趋势。本文以工科学科为例，介绍了交互式虚拟教学平台建设的意义与目的，着重探讨了基于多元化理论的交互式网络平台建设的基本思路和实现模式。运用多媒体技术、虚拟现实技术、网络技术，建立起由课程基础模块、教学知识模块、虚拟实验模块和特色互动模块4大模块构成的交互式虚拟教学平台体系。充分发挥交互式网络平台高逼真、交互性强和无时空限制的教学优势，有利于提高学生的动手实践能力。

简介：随着信息技术的飞速发展，交互式网络平台下的外语教学模式已逐渐成为大学英语教学的发展趋势。在交互式网络平台教学模式下，学生是教学的中心，而教师被赋予一些崭新的角色和定位。笔者旨在分析交互式网络平台下大学英语教师的新角色和新职责。

简介：基于显性和隐性语用教学法，提出基于网络平台的交互式动态语用教学方式，并以实证方式比较三种教学法的效果。结果表明，隐性法对高职生语用能力提高效果不明显；显性法与动态法都有助于语用能力提高。通过教学干预，显性组可掌握较丰富的语用知识，但未必能转化为实际语用能力；动态组在语言流利度和语音语调上整体优于其他两组，但出现了两极分化的现象。今后教学中应结合显性与动态教学各自优点，探索偏向显性的动态教学法。

简介：美国国家仪器有限公司（简称NI）近日发布了NIELVISII硬件，它是设计与原型开发平台的最新版本．被全球众多教师应用于动手实验和项目学习中。NIELVISII基于强大的Lab—VIEW图形化系统设计软件。为教师提供了12种新型USB即插即用仪器。