简介：办一本杂志并不难,办一本有特色的杂志却不是一件容易的事。在琳琅满目的书摊上,望着令人眼花缭乱的众多刊物,我却总忘不了作家韩石山“主政”那几年（2000年到2007年）的《山西文学》。

简介：我在做中国现代文学研究的时候,总觉得面对的文学史缺了一半似的。文学被称作"史",也就是指一个文学的过程,从创作发生到作品形成客观效应,这中间发生的所有与文学有关的工作、现象和实践,都应该作为文学史关注的范围。这样,现代出版业与文学编辑的作用,就成为文学史不可忽略的一个有机部分。名作家和文学史,就像万里

简介：当一些人发出“文学死亡论”时，他们往往找错了可能导致文学“死亡”的“杀手”。现代电子技术，不会导致“文学死亡”。你看，在电子阅读器和手机上，我们照样可以阅读文学作品。纸质书的式微不会影响文学的生存，她在新的阅渎载体上照样活力四射。

简介：<正>为了在理论上作出透析的表述,我们有必要对文学艺术中的认识作用作一番分解性的认识。源于阐述方便的考虑,拟以最具有典型性的艺术档式——文学作分析的对象。依照文本结构,我们可以认为,大凡优秀的文学作品,都体现出五种指向的认识作用,即建构成的艺术符号系统包容着五个世界的潜在再现。并且其在结构中的存在可按等第排列,最深刻层次必定是文学的认识作用的最核心功用。1.按照字面理解的故事模式,体现出最基本的善恶观和道德世界

简介：主持人语:2005年以来,我们曾经在《当代作家评论》《文艺研究》《南方文坛》等重要杂志上开辟了'重返八十年代'的栏目,对八十年代文学研究的问题、边界和方法做了一些初步性的探讨。这项工作,是当代文学'历史化'的前奏和铺垫。众所周知,中国现代文学在八十年代的兴起,逐渐成为一个相对成熟和高水平的学科方向,根本的原因来自于它的'古典文学化'。也就是,不单把现代文学看作是一种活动的历史。

简介：时隔数年之后,一下子否定掉八十年代先锋小说的存在意义显然是不公正的。它们是一场如此美丽的语言盛宴,以至今天文学的多元化和从未淡漠的形式关怀无不是那场盛宴的直接馈赠。然而,一场又一场文学事故也时刻提醒着历史的经过者检省过去,以期在一个明智的起点上开始新的创造。因此,评说先锋小说最疼痛的败笔──它的寄生性,将是本文最主要的任务。“先锋小说的寄生性”并不是一种指责,而是一种描述。它指的是先锋小说

简介：对于儿童文学创作,我起步比较晚——精确地说,是在四十年代。那时我已经用中文、世界语和英文写了一些为成年人读的短篇小说、散文和长篇小说。写儿童文学作品的动机源于我翻译安徒生的童话。我接触这些童话是在十四岁开始学英文的时候。那时学校选用的英语课本来自美国,里面选了一些安徒生的作品。有的篇章使我读得入了迷。我开始意识到,文学作品中还有“童活”这个品种。它不同于过去《小朋友》这个刊物发表的儿童文学作品。它充满了幻想、浪漫主义气氛和诗情,读者从中可以得到感情上的享受。

简介：不需要“下生活”吗?翻阅90年第3期《中篇小说选刊》,看到一位作家深有体会地写道:“实际我是从来不习惯所谓‘下生活’的,因为我自觉自己就是在生活之中,无需下去;我也从不拿着小本子到外面去搜集小说素材,因为我觉得身边的素材多得你无暇去拾取。”显然,这是作家的经验之谈,而不是警醒之言,是坚持、提倡之道,而不是提防、克服之策。下文谈到,通过买煤气,买罐儿,雇车,买东西,买食品,坐火车,住房等渠道,了解到很多生活,“无暇去拾取”就不足为怪了。

简介：当今纷繁的现实向文学提出的一个非常严肃的问题是词汇的贫乏。当我们谈到一条河的时候,一个欧洲读者至多也只能想象到二千七百九十公里长的多瑙河。如果不向他加以描

简介：主持人：程光炜主持人语：2005年以来,我们曾经在《当代作家评论》《文艺研究》《南方文坛》等重要杂志上开辟了＂重返八十年代＂的栏目,对八十年代文学研究的问题、边界和方法做了一些初步性的探讨。这项工作,是当代文学＂历史化＂的前奏和铺垫。

简介：

简介：在西方比较文学界，形象学早已不是陌生概念；它的历史已经不短。十多年来，中国比较文学界日益关注这一研究方向。孟华的不少译介文章及其主编的《比较文学形象学》（2001）一书，无疑为这一研究方向在中国的推广做出了贡献。然而，当前一些专著和教科书中对形象学的历史、方法、特点及其代表人物的评介，似乎还有一些值得补充的地方。因此，笔者以为有必要继续介绍一些形象学文献。本文是狄泽林克（HugoDyserinck）1977年版《比较文学引论》（Komparatistik．EineEinfizhrung）第二部分第一章第三节：“比较文学形象学”（“KomparatistischeImagologie”）。这是国际学界公认的当代比较文学形象学的纲领性篇章之一。

简介：<正>每个时代,都会有其自己的文学主潮.许多年来,似乎有一种习惯的观念:在我们社会主义文学的发展过程中,主潮肯定是也必须是社会主义现实主义,或日革命的现实主义,而其他一切文学形态均被排斥在文学主潮之外。正因如此,当文学实践出现异常丰富多彩的繁荣景象时,特别是各种文学新潮咄咄逼人地进入社会主义文坛之后,作为“文学主潮”的现实主义作品有时却不再能

简介：现代类型学既强调归类的必要性,也指出任何整一归类的局限.任何一个单一的文学类型既放大了作品的意义,也遮蔽了作品更为原本的内涵.一个人的写作会涉及方方面面,一个单一的文学类型往往并不能概括一位作家的丰富性,也不能解释一部作品所具有的复杂性.

简介：

简介：本文从语境层面上,分析了语境在文学翻译中的作用,提出只要译者在翻译过程中,既重视狭义语境的语义提示功能,又不忽视广义语境的制约作用,就能自如地运用异化与归化两种翻译策略,更好地实现翻译的本质。

简介：以下的“自问自答”，权当拙编《台湾当代文学辞典》序言。问：能不能用两句话来概括你这部《台湾当代文学辞典》的特点？

简介：　　文学是人学.这是人类生成文明以来文学最初的起点,也是其最终的归宿.文学的传统是非常丰富的,文学与人类相始终.　　但在市场经济深入发展的今天,文学已经成为一个问题.文学从挑战解构权力开始,到献媚于市场,最后依附于资本、权力,最终以感性权力的名义重构了人民大众的文学视野.……

简介：一电影初期，没有剧本。电影制作者们只是即兴创作，台本和剧本的出现是以后的事，它经历了一个较为漫长的过程。即兴创作，对于短小片断可以，如最早的默片《火车进站》。如此短小的摄影片断，也确实用不着剧本，因为你就是放开去写，文字也不会超过一页纸。然而，随着故事情节的延伸，时间跨度就有可能跨越季节。于是“穿帮”的事就层出不穷了。如同一个时间段的故事分在两个季节里拍摄，夏天拍穿单衣；冬天拍穿棉袄。同一场戏，在屋里时还穿着单衣，一出门就穿上了棉祆，真是贻笑大方。这种现象或者说是这种事故，逼迫着电影人们不得不用文字记录出一些事件，这带有“场记表”的性质。到后来，又出现了影片拍摄的“处理

简介：