首页 > 《韩山师范学院学报》 > 1999年1期 > 英汉互译中上下义词的转换

英汉互译中上下义词的转换

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要英语中常用上义词反指下义词，以避免重复，由于汉浯中较少使用这一衔接手段，英、汉互译时需将上、下义词进行转换。在不具语篇功能时，英语中有时也可以用上、下义词互指，为照顾汉民族的思维习惯和汉语的特点，汉译时亦需进行转换。

DOI 7dmn015o4n/1537730

作者贺显斌

机构地区不详

出处《韩山师范学院学报》 1999年1期

关键词英汉互译上义词下义词转换

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 1999年01月11日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）