首页 > 《沧州师范学院学报》 > 2000年2期 > 英汉礼貌原则对比试析

英汉礼貌原则对比试析

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要人际交往始于有礼。礼貌原则是人类社会共同孕育的文明。不同的文化有着不同的社交礼貌规范。汉文化的礼貌原则受几千年来孔子思想的影响，比英文化的礼貌原则更是具谦恭特色——“贵人而贱己。”交际中汉文化中人为赢得与自己的社会身份地位相匹配的社会价值，更多地考虑他人的情感和集体的荣誉。因此，汉文化中人倾向于交际中使用积极礼貌策略，而英文化中人为有效地实现以自我为中心的正面的社会价值，展示自我的才能，强调享有个人隐私权，往往倾向于使用消极礼貌策略。礼貌原则是在人与人交往的需要和人类发展的需要中迢步形成并加以规范和发展的。

DOI 9rj80p0yd0/243482

作者张敬华

机构地区不详

出处《沧州师范学院学报》 2000年2期

关键词贵人而贱己正值脸负值脸面子有德者必有言

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2000年02月12日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1柯晓蓉. 英汉礼貌原则及礼貌用语差异研究.职业技术教育学,2016-01.
2滕爱杰. 英汉礼貌用语对比研究.教育学,2021-04.
3陈帅. 英汉礼貌现象的语用对比研究.职业技术教育学,2011-09.
4王矗. 中西礼貌原则对比分析.文化科学,2014-03.
5雍瑾. 跨文化交际中英汉礼貌原则的差异.成人教育学,2008-06.
6黄丹恒. 试析礼貌原则和英语教学.成人教育学,2008-07.
7石琼上海电力学院. 中英称谓语的礼貌原则对比.文化科学,2009-12.
8汉欣慧. 中西礼貌原则对比分析汉欣慧.教育学,2016-06.
9徐初英. 试论英汉礼貌用语之比较.文化科学,2009-02.
10李存. 礼貌原则与听力教学.教育学,2007-02.

来源期刊

沧州师范学院学报

2000年2期

英汉礼貌原则对比试析

来源期刊

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

英汉礼貌原则对比试析

来源期刊

相关推荐

同分类资源 更多

相关关键词

同分类资源更多