译林新书介绍——佐罗,一个传奇的开始

(整期优先)网络出版时间:2006-02-12
/ 1
1790年,在西班牙殖民地加利福尼亚,一群印第安人向白人据点发起进攻,他们的首领名叫灰狼。据点内的西班牙人在军官阿莱汉德罗·德拉·维加的领导下奋力抵抗。混战中,阿莱汉德罗将灰狼打伤,这时才发现灰狼原来是个美丽的女子。几年后,阿莱汉德罗和已经成为基督徒的印第安女子多依布尔尼亚也就是灰狼结了婚。他们的儿子迭戈从小就从母亲和外婆“白猫头鹰”那里学到了许多印第安人的本领,当他被送到西班牙上学时,他接触并参加了扶贫济弱的秘密组织正义军团,又从入侵西班牙的法国人那里接受了大革命的新观念。从那时起,他就以佐罗(西班牙文Zorro的意思是狐狸)为化名进行匡扶正义的活动。于是,一个在加利福尼亚广为人知的传奇人物诞生了……