尽管中美贸易关系迅速发展，美国在华的外国直接投资飞速增长，以及探讨这些发展的经济研究也层出不穷，但仍有一些不正确的概念歪曲了对美国在华跨国公司的普遍认识。在本文中，我们试图通过提供几个有关美国跨国公司在中国经济活动中的统计描述，并将这一活动置于适当的经济背景下，来纠正四个常见的误解。“你所听到的每件关于中国的事情都是真实的，但它们中却没有一件是准确的。”——约翰·富兰克斯坦博士，哥伦比亚大学韦瑟黑德（Weatherhead）东亚研究所研究员。
国际贸易译丛
2009年2期
