简介:全球大概有3000种语言,对于使用不同语言的人来说翻译是非常重要的.这也是为什么至今翻译还是一门繁荣的学科.但翻译并不是一项简单的工作,它会受到各种因素的影响,而误读在其中又扮演了一个极为重要的角色.此文通过对误读的分析,找出误读不同的分类,并结合文本类型的理论,指出其在翻译中的影响.
简介:很多古典诗词,已成为公众耳热能详的语句。其实,随着古代社会的远去,诸多常识性的文字也日渐生疏,难免后世生吞活剥,以讹传讹。现举几个例子,便可见一斑。床前明月光,疑是地上霜。
简介:猎头不是点“秀”成金的星探,不是神出鬼没的007,更不是挖人墙脚的“地老鼠”,猎头只是一门实实在在的关于人力资源服务的职业……
简介:盲品是时下葡萄酒爱好者中最流行的游戏,但随着全球化的进程和市场化的调整,葡萄酒的产地特征已经模糊了,依靠盲品来推测其出产国越来困难了。对于一个专业品酒师来说,盲品训练主要培养的是分辨葡萄酒优劣的能力,而不是猜测其年份,品种及产地。
简介:近日,一则关于白酒业酒税下调的消息不胫而走,吸引了行业内的关注。为了让行业更清楚地了解关于税收及产业政策方面的情况,我刊对此进行了追踪调查。
简介:究竟什么是供电企业的优质服务?国家电网公司秉承“诚信、责任、创新、奉献”的企业核心价值观,以“你用电,我用心”的服务承诺,确定了“优质、方便、规范、真诚”供电服务的8字方针。其实早在几年前,由中电联牵头,全国数十家供电企业共同参与编制的《供电企业优质服务约规》,把服务理念、服务质量、服务手段、服务纪律、服务形象、服务信誉等6个方面,用“客户至上,需求为先;安全可靠、优质供电;科技先导、快捷方便;依法经营,三公兑现;文明礼貌、真诚奉献;社会监督、诺出必践”这48个字,
简介:
简介:在2月底的意大利选中,市场坚信的赢家一一落败,结果四分之一意大利人把选票投给了喜剧明星格里洛麾下的“五星运动”——一个反对一切地政党。格里洛在上世纪80年代曾在一场造成三人死亡的车祸中犯下过失杀人罪,所以他本人无法在议院谋取一个席位。格里洛呼政府要立即对政客们庞大的开支动刀。意大利议院每年的运营成本高过德国、法国、英国以及西班牙四国相加的总和;
简介:语言中的颜色词除了表示大自然的绚丽色彩外,同时也体现着不同文化内涵,使人产生不同的联想。英语中表示颜色的形容词使用非常广泛,联想与使用具有鲜明的民族文化特征,本文以蓝色“blue”为例,让我们看到一个小小的单词就可以反映出社会文化对语言的影响。
简介:<正>1993年,对于怀柔县兴益商场来说,是面临严峻考验的一年,由于扩建拆迁,不仅减少近千平方米的营业面积,而且两个骨干批发部也由县城中心迁到了县城边上,原来的周转库、办公楼也被拆为平地,由此职工产生了疑虑,兴益商场开业八年,始终是怀柔县零售商业的排头兵,商品销售总额、利润两项指标始终是全县第一名,如今还能保住吗?面对这种境况,商场领导一班人从深化企业内部改革入手,充分发挥人的积极因
简介:我有没有见过摄影画面中的显示失误和败阵?这幅作品对此表现得很出色。一场自行车赛在进行,这些骁将你追我赶,颇为激动人心。奔驰在前的那辆自行车,显然是拍摄的主要对象。从主体的基本清晰和背景的模糊来看,拍摄者采取的是追随拍摄的方法。这就是说,拍摄者大体上与自行车同速同向行进,并到一定时候转向摄取。
简介:<正>现代生活中,由于生活水平的提高,饮食方面也存在着一些误区。一、吃得好就是营养好。许多人错误地认为,生活水平提高了,就应该在餐桌上大鱼大肉,这样才有营养,对身体才有好处。其实不然,现代社会营养好的标准,关键在于营养平衡,科学选配食物,需要粗精合理搭配,荤素结合,摄入各种营养素的比例要恰当。如果摄入过多的脂肪、糖类、蛋白质,则极易导致营养过剩和肥胖。特别是造成体内酸碱失衡,时间一长就会诱发多种疾病,如高血压、冠心病、心脑血管病,甚至诱发癌症。所以不可一味追求吃得好。
简介:不管是要甩掉肥肉,还是追求“以瘦为美”,巨大的减肥人口基数让中国的瘦身纤体市场成为各减肥机构竞相争夺的一块巨大“肥肉”,外资、港资与本土机构各显神通。
简介:在丽华快餐老总蒋建平创业长期跟踪中,《商界名家》分别在不同时期对他给出过”创业者”和”创业家”的角色评价。而在其丽华成为中式快餐标杆,他的创业又成为一个十分关键时期,《商界名家》又对他寄予”企业家”的角色期待——其实,由创业者到创业家,再到企业家,恰恰勾划出了创业中的角色转型路径。
简介:在语言交际中,委婉语具有平和动听的作用,能营造一种和谐的氛围,使言语双方交流得以顺利进行.探讨英语委婉语的产生原因、构造原则和手段以及语用功能和语用特征,有助于我们提高英语的鉴赏和应用水平.
简介:直销界成功系统的领导人有着一句名言:永远做正确的事,永远做正直的人.当我们在行动时,正确的事意味着符合客观规律并且被验证过的思维和行为模式.在几乎任何成功的直销系统中,"列名单"都是行动圈的第一步.在四月刊的一文中,笔者探讨了合理启动新人过程中列名单的硬道理.这背后有着什么样的规律呢?
简论翻译中的误读
几多诗词被误读
王存军:不要误读猎头
葡萄酒盲品:被误读的游戏
专家观点被误读 酒税近期无下调迹象
优质服务不是“筐”——对优质服务八种“误读”的解析
企业中ERP在会计应用中的作用
昏迷中的意大利
英语中的“蓝色”
困境中的辉煌
前进中的曲折
饮食中的误区
“肥肉”中的商机
企业中的角色转型
警惕!消费中的圈套
英语中的委婉语
恐惧中诞生的财富
创业中的“反恐”战术
名单中的小世界
推销中的提问艺术