简介:曾看过这样一则故事,说的是一位语言大师,他是在中国长大的美籍华人,娶了一位在日本长大的美籍日裔女子为妻。他们夫妻之间平时交流用英语,但每当激情涌动或想幽默一把时,总感觉不对味。因为丈夫用汉语表达最贴切,妻子听不懂;妻子用日语表达最能表明心迹,而丈夫却不知所云;用英语表达时,说的人觉得不能完全表明自己的真情实感,听的人也只能了解其大概。如此这般,只好哀叹:呜呀呀,我的语言才能居然无法施展。另外一则故事说的是一位外国人在中国,看到地板上放着一块牌子,上面写着“小心地滑”。她环顾四周,却见人人都坦然放松地从她面前走过,从没有人小心翼翼地滑行,便心生疑惑,为什
简介:2006年7月4日,解放军艺术学院文学系在学校举行了2006届本科学员毕业成果展示会。全系干部教员及学员参加大会,院党委常委全体成员及机关各部处领导亲临大会现场。会上,文学系播放了反映02级学员四年学习间成长、成才经历及创作成果的DV片,学员代表丁旸明、傅强、贾秀琰介绍了各自学习、创作以及进步的经验,教员代表邢军纪教授和陈曦副教授分别发言,对02级学员在文学创作以及学位论文写作所取得的成绩予以点评和肯定,系主任张方主任就军事文学人才培养在02级本科所取得的成效向到会领导及全体师生和了汇报。会上,陆文虎院长向丁明同学颁发了共青团中央第八届精神文明建设“五个一”工程奖,谢立宏政委作了重要指示,肯定这次展示会的意义和作用,鼓励文学系师生坚持军事文学的方向,在今后的教学和创作中取得更大成绩。在此,我们将此次展示会上系领导、教员及学员代表的发言集锦发表,介绍文学系教学及人才培养的经验,以资其他专业教学学习借鉴;希望引起各系对于军事文艺人才培养的问题思考,获得更多更好的经验在全院范围内讨论发表。