学科分类
/ 1
3 个结果
  • 简介:摘要:电视体育评论员是对转播、直播的体育比赛进行的现场报道及说明,是对比赛规则、比赛进程、胜负情况所作的解释和评价的一类人。中国的体育解说历史不长,中国体育解说真可谓起步晚,发展快。目前,已经进入了迅速发展的时代。体育赛事转播的不断增多,人们欣赏水平的不断提高,需要更多优秀的体育节目主持人、专业的体育解说员和评论员。因此,提高我国体育解说员的语言专业性尤为重要,这对我国体育转播事业的发展有着重要的作用,而且对我国体育事业健康、可持续发展也具有极其深远的意义。

  • 标签:    电视评论员  现场报道  解说  专业性 持续发展
  • 简介:摘要:很长一段时间,电视传媒作品中蕴藏着很多怀旧元素,无论是重塑经典场景打破时空回归的“怀旧类”综艺节目,亦或是翻拍经典影视剧掀起的“怀旧热潮”,都不同程度地创造了热门话题,引起人们的讨论和关注。而在多元文化平台哔哩哔哩弹幕网的影视区最近也出现了许多“考古”经典影视剧的视频内容,在一众紧跟时事热点的视频生产中别具一格。本文尝试基于传播学角度,从B站影视区创作者重温经典影视剧的视频选题探析怀旧语境,分析其中的原因进而归结观众认可的怀旧价值。

  • 标签: 影视解说 怀旧 使用与满足
  • 简介:[摘要] 红色纪念馆作为讲好党的故事、革命故事的重要环节,其外宣翻译的目的是推进红色文化的国际传播,对外讲好中国故事。本文基于翻译目的论的角度,以宜宾市红色景区赵一曼纪念馆为例,探讨红色纪念馆解说词的韩译过程中需要注意的问题和策略,力求达到准确传达信息、忠实传达感情的中韩翻译目标。

  • 标签: [] 目的论 红色纪念馆 解说词 韩译策略 赵一曼纪念馆