学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘要:随着全球一体化的加速,我国与其他的地区与国家之间进行文化沟通与交流越来越频繁,同时沟通的内容也更为深刻,翻译成为有效促进文化沟通交流的手段。翻译工作中特色文化词汇出现的状况也更为常见,这为翻译工作带来的困难与挑战。因此,需要对翻译工作中出现的中国特色文化词汇进行探讨,结合翻译工作的特点,应用文化中存在的通识性内容进行特色文化词汇的翻译,即在把握文化特色的同时,也关注翻译接受者的文化基础。基于此,本文对中国特色文化词语翻译展开探讨。

  • 标签: 中国特色文化词汇 文化输出 翻译探讨
  • 简介:摘要:中国特色政经词汇中国在处理内政和外交等一系列活动中形成的具有特定含义的词汇中国特色政经词汇的翻译涉及语言和文化两个层面。本文梳理了中国特色政经词汇的特点,通过大量的例子来分析中国特色政经词汇的翻译方法。

  • 标签: 中国特色政经词汇 翻译方法 语言和文化
  • 简介:<正>电影的“中国特色”,我倾向于更多地从文化角度上理解,因为电影本身就是一种文化,而不是其它。从这个意义上说,凡是表现中国的历史和现实,表现中国人的生态和心态,表现我们民族的精神和性格,体现中国人的情绪、情趣和理想的,都是具备了“中国特色”的。其实任何一国的文化艺术都有自己的特色,电影亦然如此。试看美国电影,无论是好莱坞的类型片,还是政治片、伦理片,都或多或少地表现了美国性格和美国精神。有时候看本国电影倒看不出什么特别来,看别国电影却一目了然,这未必是因为自己的没有特色,多半是“只缘身在此山中”,或当局者迷,旁观者

  • 标签: 中国特色 文化角度 电影艺术 美国精神 文化艺术 美国电影
  • 简介:自然灾害是发生在特定时间和地域,影响特定社会人群利益的突发性事件,是自然系统和人类社会系统相互作用的结果。灾害伦理涉及生态伦理、区域伦理、代际伦理、工程伦理、救助伦理、制度伦理等多方面内容。中国是一个自然灾害多发的国家,灾害伦理文化的研究,对我国防灾抗灾工作具有重要的意义。

  • 标签: 伦理文化 自然灾害 人类社会系统 防灾抗灾工作 突发性事件 相互作用
  • 简介:作为一个民族国家,"中国特色"自然与中国民族主义有着密切的联系.民族主义内在地包合着民族独立、民族解放、民族团结和民族繁荣的合理内核.反思的民族主义,由于摆脱了朴素的民族主义局限性,可以提升为爱国主义,成为实现中国繁荣富强、创造中国模式道路、培育中华民族个性和体现中国特色的巨大精神法宝.在一定意义上讲,"中国特色"就是"中华民族特色".

  • 标签: 中国特色 民族主义 反思的民族主义 民族精神
  • 简介:中国特色社会主义在思想文化发展中必须坚持的一个重要原则,发展中国特色社会主义,也是中国特色社会主义实践全面性的发展特征

  • 标签: 中国特色 特色社会主义 社会主义中国
  • 简介:网络文化界定所谓网络文化是人类社会发展到信息时代而出现的新文化,是人类文化在网络技术条件下的衍生。网络文化既然是一种衍生文化,表明它是同人类文化既保持着紧密的“血缘”关系而又具有独有特点。“血缘”关系表明网络文化具有很强的继承性,不是从天上掉下来的,是在传统文化的根基上衍生出来的:独有特点表明网络文化有很强的独立性,可以成为一种独立的文化形态存在于人类文化世界。

  • 标签: 网络文化 中国特色 人类社会发展 人类文化 文化界定 信息时代
  • 简介:中国特色英语(以下简称中色英语)是以规范英语为核心,用来表达中国有事物与现象的一种英语变体.它表达的是中华文化中最富文化个性的内容.由于在西方语言中没有对应词语,在双语转换过程中往往形成对应空缺现象,成为跨文化交际的重要障碍.中色英语就是因对应空缺而产生的.本文探讨了汉、英两种语言由于文化的差异所产生的词汇空缺现象以及如何实现两种文化对接的翻译应对问题.

  • 标签: 中色英语 词汇空缺 跨文化交际 翻译
  • 简介:网络文化是由于网络技术的发展和广泛应用而逐渐形成的一种现代人类文化,包括网络技术基础文化、网络制度文化、网络行为文化、网络心理文化、网络内容文化。网络文化具有继承性、非中心性、开放性、多变性、及时性、反理性等特征。

  • 标签: 网络文化 中国特色 人类文化 网络技术 技术基础 制度文化
  • 简介:摘 要:中学体育文化是校园文化建设重要组成部分,在全民健身计划颁布实施、努力进行人力资源强国建设的背景下,校园体育文化建设的重要性不断凸显。中学是学生身体生长发展的关键阶段,在中学积极推进体育文化建设,营造良好的体育文化氛围,有利于中学生养成终生体育的意识。本文首先对于中学体育文化建设重要价值进行了不同角度的探讨,其次分析了当前这一工作开展中存在的典型性问题,最后围绕所提到的各种问题,提出了中学体育文化建设路径。希望通过本文的探讨,能够给中学做好体育文化建设工作带来有益指导,打造良好的体育文化,充分发挥体育文化的重要的价值。

  • 标签:   中学 体育文化 价值 建设 路径
  • 简介:摘要:中国校园体育文化建设是校园文化建设的重要组成部分,在培养学生体育意识能力、提高体育文化素养、增进身心健康方面具有重要的、不可替代的作用。在校园体育文化的构建与实践过程中,通过改革体育教学,发挥推力作用; 改革体育竞赛,发挥动力作用; 改革学校运动会,发挥活力作用;加强校体育社团建设,发挥加力作用,对逐步形成校园体育文化特色,活跃校园文化气氛; 增强校园体育文化活力; 最终发挥体育文化在育人、益人方面的功效有着积极意义。

  • 标签: 校园特色 体育文化 改革 建设
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:曹建坤撰文指出,“中国特色”涵盖理论和实践两个方面,但重点应体现在实践中。“中国特色”这一概念实际上包含着价值判断,即只有那些经过历史检验证明是正确的实践活动和理论总结,才能被称为“中国特色”;而历史证明是错误的一些东西,虽然可能为中国所独有,如“大跃进”、“文化大革命”等,但不能被称为“中国特色”。“中国特色”是一个动态的、开放性的命题。

  • 标签: “中国特色” “文化大革命” 实践活动 “大跃进” 价值判断 证明
  • 简介:秋冬交替时节,棉、菜、油、蛋等农副产品价格上涨此起彼伏,再次撩拨人们已然紧绷的通胀神经。高通胀山雨欲来,抑或已成事实?复杂成因中,本币超发、热钱涌入、成本驱动、需求拉动,各占几何?多重药

  • 标签: 中国特色 通胀 农副产品 需求拉动 价格上涨 宏观调控
  • 简介:<正>企业文化是反映企业独特精神,增强专业竞争力的思想信念,是企业在自身发展过程中建立在一定生产力基础之上的历史传统、道德规范、价值观念的总和.那么,怎样建设富有中国特色的企业文化呢?从企业文化的核心出发,从我国经济

  • 标签: 企业文化建设 有中国特色 企业员工 企业精神 独特精神 思想信念
  • 简介:文化资源大国并不意味着是文化创意产业大围,而后者往往将前者的传统文化巧妙包装后反销往该国,取得经济上的巨大利润。英美日等国的历史传统、经济发展水平和社会文化环境都不堪相同,因此其文化创意产业也各有特色,但其成功经验都值得我们借鉴。要解决我国文化创意产业发展中面临的问题。必须优化体制机制,调整产业结构,积极培养创意人才,加速科技进步,打造文化创意产业自主品牌。

  • 标签: 文化创意产业 文化产业 文化资源 文化体制 动漫
  • 简介:中国共产党领导的多党合作和政治协商制度是中国特色社会主义制度的一部分,是中国树立制度自信的一个重要来源,制度自信与文化自信密不可分,推进中国政党制度文化建设,是当今推进政党制度良性发展的必然之举。政党制度文化必须解决好信仰问题、趋同问题以及民主党派自身建设的滞后性等问题,共产党与民主党派必须建设好各自的政党制度文化,再谋求两者之间的良性互动,寻求政党制度文化发挥最大效用。

  • 标签: 中国政党制度 执政党 民主党派 制度文化
  • 简介:中国特色社会主义文化作为当代的先进文化,是中国特色社会主义经济和政治的集中反映;是符合中国国情的,体现社会主义时代精神,揭示社会主义本质要求和发展趋势的新文化。它具有实事求是的科学性、鲜明的时代性、浓厚的民族性、广泛的群众性、兼收并蓄的开放性和锐意改革的创新性等特点。

  • 标签: 中国特色社会主义文化 先进文化 内涵 战略意义 基本思路