简介:天津话中有一些分音词。这些分音词不仅数量上比较大,而且结构上也有其特点:有些分音词两个音节都无意义(特殊连绵词),有些分音词则两个音节都有意义,第一个音节具有词汇意义,第二个音节具有语法意义(派生词:词根+词缀)。
简介:府谷方言中存在着大量的分音词,这是北方官话或晋语方言构词的一种特殊现象。研究这一现象,对进一步了解府谷方言有一定的现实意义。
简介:文章在实地调查的基础上,分析了晋东南晋语入头分音词的语音、语法和语义特点,并结合相关研究成果,讨论了入头分音词的性质。
简介:叠音词具有音节整齐、朗朗上口的音乐美,朱自清在《荷塘月色》中大量使用叠音词,从而使《荷塘月色》产生了婉丽柔美的美感效果。
简介:
简介:摘要:泰语属于汉藏语系,具有汉藏语系语言的共同特征,故而,泰语中词汇的发展演变历史与汉藏语系其他语言也会有共通之处。语言词汇的存在是为了更好地为语言表达服务的。笔者对泰语四音格词产生原因研究有助于泰语学习者准确用词,在理解泰国语言文化方面有辅助作用。
简介:英汉两种语言都有一定数量的叠音词,汉语叠音词比英语叠音词的构词能力强,表现形式多样,使用范围广泛。英语叠音词常用于口语、俚语或非正式文体;汉语叠音词不但常用于口语,也常见于文学作品里。翻译时要根据其特点适当处理。
简介:今年是新中国建立60周年。60年来我国在各条战线都取得了辉煌的成就,语言文字工作也是这样。这里我们对普通话异读词审音工作做一个回顾,并谈谈对一些问题的思考。
简介:摘要:四音格词是汉藏语系语言的重要特征之一,近年来四音格词的研究越来越受到关注。通过对比两个方言四音格词的语音形式、语法结构以及语义结构,从而得出两个方言四音格词的异同。
简介:Hi!同学们好!在我们所学的诸多词汇中,存在不少同音异形词、音近词、近义词、反义词、缩写词和复合词,采用“联想记忆法”去区别、对比、辨析和熟记它们,对我们的英语学习是很有帮助的。同学们想不想看一看都有哪些呢?那就赶快跟我来吧!
简介:sign【连线高考】Itisimportanttohaveyoureyesexaminedregularlytocheckforanysignofeyediseasethatmaynothaveanysymptom.(2012年湖北卷单选)Sign的含义有很多,作动词时可以表示"在……上签名;签署;与……签约";作名词时不仅可以指"符号;记号;手势;示意动作",还可以指各种"招牌;标牌;指示牌;告示牌;标志",更可以指各种"迹象;征兆;表象;痕迹"。在
简介:考试中,往往一个小单词就能成为得分的“绊脚石”。本栏目就来帮助你扫清这些“绊脚石”,一网打尽高考中常考的一词多义,熟词生义,让你学会一个单词就等于实实在在拿到一分!
简介:考试中,往往一个小单词就能成为得分的“绊脚石”。本栏目就来帮助你扫清这些“绊脚石”,一网打尽高考中常考的一词多义、熟词生义,让你学会一个单词就等于实实在在拿到一分!
简介:考试中,往往一个小单词就能成为得分的“绊解石”。本栏目就来帮助你扫清这些“绊脚石”,一网打尽高考中常考的一词多义、熟词生义,让你学会一个单词就等于实实在在拿到一分!
简介:民歌唱词中的衬词在翻译中通常被忽略。南音衬词是其唱词中不可或缺的部分,衬词对于南音具有重要的文本信息功能和艺术价值。翻译者在南音唱词的英译过程中应该考虑到南音衬词的翻译方法,在译文中体现出南音衬词的对等信息和对应形式,尽可能做到等值翻译。
简介:叠音词是一种应用极广的词类。本文重点介绍了叠音词的作用。通过叠音词的使用,能够传神地描写出人和物的音、形、情、态,有栩栩如生的表达效果。
简介:英语的重音可分为三个级别:主重音、次重音与零重音。零重音就是人们通常说的非重读音节。在自然流利的英语中,零重音的数目远远大于主重音和次重音,零重音听起来要轻,要弱。实义词的零重音常常被忽略,这是很多英语学习者难以说一口地道英语的原因之一。自如地掌握英语实义词的零重音对提高英语的流利程度大有帮助。
简介:汉语自古以来就有利用词汇的重复达到声音和谐的特点。这些叠音词顺口入耳,易懂易记,生动有力,成为一种极赋生命力的汉语修辞手法。如勤勤恳恳,忠心耿耿为连叠音,而糊里糊涂,自作自受体现为单叠音,它们不仅强化了语意,而且增加了语言的音韵感染力。尽管叠音词的翻译方法有直译,意译,换词等手
天津言的分音词
府谷方言中的分音词
晋东南晋语的入头分音词
《荷塘月色》叠音词探究
初中英语同音词和音近词归纳
泰语四音格词产生原因
英汉叠音词的特点与翻译
说说普通话异读词审音
德宏傣语四音格词与西双版纳傣语四音格词比较研究
同音异形词、音近词、近义词与反义词、缩写词与复合词练习与归纳
一词一分
谈/谈/分/词/短/语
论南音唱词中衬词的英译
文学作品中叠音词的魅力
英语实义词零重音刍议
小议汉语叠音词的音韵译法