简介：分界线长途大巴车从雨水涟涟之中忽然驶入，明晃晃的阳光里

简介：1992年，她是高干病房“爷爷们”口中刚从卫校毕业的“小姑娘”；2006年，她通过竞聘，担任徐汇区大华医院输液室护士长；2009年，以她名字命名的“飞燕输液护理组”正式挂牌……从事护理工作22年，宣飞燕，似一只美丽轻盈的“飞燕”，频繁穿梭于病患之间，用“五心”服务，“点滴”真情，把“白衣天使”这一角色演绎到了极致。

简介：宣痹汤出自《温病条辨》上焦湿温篇,因区别于中焦篇之宣痹汤,故命名为上焦宣痹汤。其适用于清阳壅阻肺气,肺气失于宣化为病机的多种病证,组方用药辛苦温通,可应用于顽固性呃逆,胸闷等多种疾病,笔者跟师经验及临床所得对其进行深层次阐述。

简介：孙清：吾不飞则已，一飞冲天，不鸣则已，一鸣惊人。大学城，吾一定“会当凌绝顶，一览众山小。”编辑点评：高三是一场马拉松，而迈向终点的动力来自每天、每时、每分、每秒的积累与踏实辛勤地付出。蔡耀婵：汗滴和泪珠将会冲洗掉我所有不安与恐惧，那些试卷会让我感受到生命中那片“发奋”的天地，黑暗过后，一定会是无比的明媚灿烂的阳光。编辑点评：不论是在困境还是顺境，我们都应当保持一份充满希望的心境。

简介：2014年10月17日，广西安全监管局举办全区安监局长学习宣贯新《安全生产法》（以下简称新安法）培训班，局党组书记、局长黎志逡作动员讲话，三位局领导就新安法重点内容进行了解读。各市安监局局长、自治区安监局业务处室负责人及局属有关单位负责人参加了培训。

简介：企业外宣翻译对提升企业形象至关重要。提高企业外宣翻译质量,需要以功能目的论、语用翻译和系统功能论为理论基础,取三者之长,明确翻译原则和策略方法。

简介：我一直误以为柳宗宣是我的同龄人,我们差不多同时起步于诗艺之路,说起来我甚至还要略早几年,不过,他在作品中表现出的实际年龄和心理年龄,都非我能及,所以他无愧为我的兄长辈,我也以结识这样一位诗歌兄长为荣幸.我开始对他的作品发生深切的关注并产生“神交”,大致与他写出个人的代表作在时间上正相吻合.从他写出《上邮局》、《棉花的香气》等极具分量的作品起,他就是我心仪的诗人.像《上邮局》这样的作品,后来我称之为诗人的“命运之作”,不仅具有打动一般读者心灵的力量,不仅是通常意义上所说的好诗,它们的诞生代表了我们赖以为生的汉语,在诗歌里至今可以取得的丰厚收获,实在不应被低估,更不应该被忽视.这也是我在此,首先想以低微之音,向一向过于“文化势利眼”的诗歌界,必须由衷地呐喊一声的!因为无休止的浮躁、漠然乃至盲目,无缘或无以静享如此优秀的现代诗成果,至少是一件遗憾的事.

简介：一补偿中子测井的原理及仪器方法参数补偿中子测井是利用同位素中子源向地层发射快中子,中子源发射的快中子（平均能量4.5MeV）,在一般沉积岩中主要通过弹性散射使其减速,最后和围岩原子核达到热平衡,形成热中子。不同元素的原子核对中子减速能力不同,重元素的减速能力差,氢元素减速能力最强。其次,有碳元素、氦元素。

简介：生态翻译学将翻译视为译者适应翻译生态环境的选择活动,译文是译者对其生态翻译环境多维度适应与适应性选择的结果.以此理论为基础,探讨旅游外宣英译的翻译策略与翻译方法,指出在旅游外宣英译中译者应在参照译文可接受性的基础进行多维适应性选择转换,具体主要通过语言维、文化维和交际维的适应性选择转换,才可能产出整合适应选择度相对高的译文.

简介：吕俊教授提出的建构主义翻译观认为，翻译活动是不同文化间的互动和交流，而不仅仅是语言文本间的转换；其旨在寻求文化间如何成功进行知识的传播与交流。招商外宣英译是指以成功实现招商引资为目的，把与招商有关的各种信息从中文翻译成英文。本文以建构主义翻译观为理论基础，结合招商外宣英译的特点，探讨该理论在招商外宣英译活动中的指导作用。

简介：文章试图在Werlich“文本语法”的基础上，构建一个适用于酒店文宣文本英译的平行文本比较模式。通过对比分析中英文酒店文宣平行文本惯例等方面的异同．探讨酒店文宣英译所获得的若干启示，提出了酒店文宣英译可采用的一些翻译策略并举例分析。

简介：《齐诗》以解说阴阳在西汉《诗》学传统中独树一帜，萧望之和匡衡两位解诗学者将阴阳灾异说配合《诗经》探论君臣之道，迎合政治需要，将《诗经》解说附予匡扶国政的经学意味。二人因才华、政见得到皇帝赏识而官居重位，从侧面对宣帝和元帝知识结构和文化政策有一定影响，从疏奏、诏书中频引《诗》表述天人关系中可见。以时代政治为背景考察萧望之、匡衡诗学，能够深层了解《诗经》在西汉中后期的实用价值，展现儒士在政治变迁中被利用、牺牲的命运。

简介：县级电视台作为最基层的媒体，做好对外宣传工作，为地方党委和政府中心工作服务，树立地方良好形象，既是责任更是使命。县级电视台的外宣工作要有所突破，培养队伍是基础，精心策划是关键，创新创优是灵魂，只有这样，基层电视台外宣工作的路子才会越走越宽广。

简介：

简介：非物质文化遗产的外宣翻译和国家当前提出的＂文化走出去战略＂不谋而合。归化异化翻译理论更适合于翻译中文化因素的处理已得到了翻译界的认可。文章以扬州大运河非物质文化遗产外宣翻译为研究对象,针对非遗外宣翻译的目的及特点,以功能语境理论为指导方针,以归化异化翻译为手段,来探讨非物质文化遗产的外宣翻译。

简介：从传播学角度看，外宣翻译兼具文化和传播的双重属性。四川藏区外宣翻译所面临的新形势与四川省”十二五”文化战略、四川藏区文化产业跨越发展、藏区现代传播能力以及藏区文化形象的塑造等方面密切相关；积极的文化外宣可以促成文化”增值”，有助于四川藏区文化的再生产和创新，加速文化产业的形成。同时，新形势下的四川藏区外宣翻译具有信息突出性、信息召唤性、信息简洁性以及信息敏感性等特征。

简介：光宣之交,随着清王朝的衰落和革命运动的兴起,八旗驻防成为各方关注的焦点。统治集团已经无力承受巨额财政负担,驻防八旗生计每况愈下,革命党人将驻防八旗视为民族压迫的标志加以挞伐,社会其他阶层包括旗人对此也有强烈反应。1907年清廷颁令裁撤八旗驻防,延续200余年的驻防八旗走到了尽头。这既是驻防制度变迁的必然,也是舆论作用于社会的结果之一。驻防八旗的裁撤,撼动了清王朝的统治基础。这一时期,也成为驻防旗人族群社会变迁的一个重大关节点。

简介：在基层供电企业开展技术标准的宣贯,对于技术密集型的国家电网公司这样的中央企业提升基础管理水平、顺利推进＂三集五大＂体系建设体制机制改革显得尤为重要。明确技术标准的宣贯内容、范围和要求,建立宣贯工作组织体系统筹协调推进,坚持学用结合开展立体宣贯,把握关键过程突出质量管控，有助于实现市县一体化的技术标准宣贯，提升基层供电企业基础管理水平、固化提升”三集五大”体系建设体制机制改革成果。

简介：在文化全球化语境下，以“翻译适应选择论”为切入点，少林武术外宣翻译应审时度势．遵循专业化、国际化、规范化统一的原则和民族化、“禅武合一”统一的原则。只有如此，译者才能译出“整合适应选择度”最高的作品，从而有效地推动中原武术文化对外传播，提升中原地区和国家的软实力。

简介：文章运用平行文本比较模式归纳和分析了中英文酒店文宣在遣词用句、篇章组织和结构以及修辞等文本惯例方面的异同,并揭示出其对中文酒店文宣英译的重要指导作用.基于平行文本比较的中文酒店文宣英译充分考虑了读者的阅读期待和译文的接受问题,对译文在目的语文化中的接受和进行成功的跨文化交际具有非常重要的影响.