期刊网_中国期刊网

学科分类

自然科学总论
自然科学总论
- 系统科学
- 科学技术哲学

年份：

不限 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 更早

最新浏览↓

共 7 个结果

术语的模糊性及译名探讨

作者：王一多
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2011-03-13
出处：《中国科技术语》 2011年第3期

简介：人文学科学术术语因其附带价值、情感、信念等诸多主观因素而解释多歧,难以取得共识。从术语的自身语言特点和命名问题方面解释了这一现象,提出对＂理解＂一词重新认识,并在此基础上指出术语应从语词、概念和定义三个方面综合考虑,从而获得对本民族术语和外来术语的深入理解,避免因译名问题而产生的不必要的困扰。
标签：术语概念命名理解

全文阅读

经济学术语模糊性下的翻译对策

作者：熊力游
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2008-03-13
出处：《中国科技术语》 2008年第3期

简介：模糊性是自然语言的一大本质特性，即使是需要精确意义的经济学术语，模糊表达依然存在。虽然人类的思维共性可以使操不同语言的人们理解诸多具有模糊性的概念，但由于思维方式和语言习惯的不同，在英汉转换中术语的模糊性可能会影响正确的理解。本文认为无论是以模糊译模糊，或变模糊为清晰，只要能使译文更符合汉语术语的规范，为目的语读者可接受，便是可行的翻译策略。
标签：经济学术语模糊性翻译对策

全文阅读

解析建筑结构设计方案的模糊综合评价

作者：刘兆玉
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2019-11-21
出处：《中国西部科技》 2019年第11期
机构：哈尔滨工业大学建筑设计研究院

简介：
标签：

全文阅读

《语言学名词》中定义的类型和特点

作者：王琪
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2009-06-16
出处：《中国科技术语》 2009年第6期

简介：《语言学名词》中的定义呈现出两种类型：独立定义型和比较定义型。与一般学科名词相比，《语言学名词》中的定义具有时代性和相对性，且多使用“参见”法。
标签：术语定义类型特点

全文阅读

计算机人工智能识别技术类型及其应用

作者：蔡旭桐
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2019-02-12
出处：《中国西部科技》 2019年第2期
机构：宾县第一中学校

简介：
标签：

全文阅读

城市10kV电力电缆故障类型及测寻方法

作者：王玉妍
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2019-04-14
出处：《中国西部科技》 2019年第4期
机构：国网山西省电力公司技能培训中心

简介：
标签：

全文阅读

中小企业信用担保公司核心竞争力评价----基于模糊层次分析法的评价模型及应用

作者：罗建华张永才
学科：自然科学总论 > 科学技术哲学
创建时间：2009-06-16
出处：《西部科教论坛》 2009年第6期
机构：中小企业信用担保公司核心竞争力评价----基于模糊层次分析法的评价模型及应用

简介：摘要通过构建中小企业信用担保公司核心竞争力的评价指标，利用模糊层次分析法构建中小企业信用担保公司核心竞争力的评价模型，最后通过实例计算和结果分析，表明该方法不仅客观可靠，而且计算较为简便，是一种有效的评价中小企业信用担保公司核心竞争力的方法。
标签：

全文阅读

返回顶部