学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:超额和欠额翻译作为两个错误的翻译典型经常困扰着翻译工作者,研究这两个现象具有深远的意义。本文从东西方地理位置和文化差异的角度研究了翻译中超额与欠额现象产生的原因。其中地理位置的不同造成了一定的词汇空缺,使英汉之间没有对等词汇,从而形成超额与欠额现象。在文化方面,本文着重讲述了东西方价值道德、信仰的差异所造成的超额与欠额现象,试图从这些方面提出了一些能够避免这两种错误翻译现象的翻译策略和翻译技巧。

  • 标签: 超额翻译 欠额翻译 直译 归化
  • 简介:“随俗”现象是随顺习俗说话做事的现象。它直接影响到社会的方方面面,也影响了汉字的正确读音。有些人读不准字音不去查字典,而是鹦鹉学舌,人云亦云,结果是以讹传讹,一错再错。

  • 标签: 习俗 查字典 读音
  • 简介:某餐馆有个规矩,收下的脏盘子要洗四遍。一天,新来了一位打工者,他发现盘子洗到第三遍的时候,已经很干净了,于是他简化了操作程序,每个盘子只洗三遍。这样他的效率就比别人高,老板也很高兴,奖励了他。这个"聪明"的做法启发了其他店员,纷纷效仿。

  • 标签: 操作程序 打工者 餐馆 老板 店员
  • 简介:2005年情人节档期上映的电影《情人》,叙事中包蕴诸多中国古典叙事模型,如青梅竹马模型、才子佳人模型、苦等忠守模型,同时也揭示了爱与死关系密切之哲理。影片让现代观众深刻体验到古典式真爱的唯美与感动。

  • 标签: 情人节 《情人结》 现代 古典
  • 简介:摘要我们要放下老师的尊严、情面,不要以老师至高无上的直觉去判断一个学生的表象,否则你得到的是一束束冰冷的光。学生是还没有长大的孩子,我们要像爱护自己的孩子一样去看待他们。如果我们死要面子,和一个孩子斤斤计较,那注定要活受罪。我们还要有一颗善良的心,多一份宽容,多一份理解,师生也许会变得更加和谐。我们还得遇见问题及时解决,不是回避,而要主动出击,否则,问题会越来越严重,误会会越来越深。

  • 标签: 理解用心尊严宽容
  • 简介:郴州市老干部(老年)大学自1999年9月创办以来,由原来的6个专业,7个教学班,290名学员,发展到现在的18个专业,50个教学班,2566人(次)。先后荣获湖南省先进老年大学,湖南省示范性老年大学荣誉称号。短短13年,

  • 标签: 老年大学 教学班 湖南省 老干部 郴州市 示范性
  • 简介:现在.一提到“结婚”我们脑袋里立马闪出的词,估计就是“房子”。可在古代.在婚姻中扮演重要角色的可是“茶”。

  • 标签: 旅游业 旅游经济 旅游市场 旅游景点
  • 简介:摘要混凝土的离析是混凝土拌合物组成材料之间的粘聚力不足以抵抗粗集料下沉,混凝土拌合物成分相互分离,造成内部组成和结构不均匀的现象。通常表现为粗集料与砂浆相互分离,例如密度大的颗粒沉积大拌合物的底部,或者粗集料从拌合物中整体分离出来。本文就此进行简要探讨。

  • 标签: 混凝土 离析
  • 简介:“男孩危机”现象悄然出现舞台上,他们千娇百媚;舞台下,他们个个都是纯爷们。日前,在武汉市汉口三阳路举行的一场动漫展示秀上,一群在校大学生的“伪娘”表演,征服了在场的观众。不过,“伪娘团”火爆的同时,加剧了一些人对“伪娘现象”的忧虑。提及女性之美,人们油然想NJq润水浸的娇柔娴雅;提及男性之美,人们则想到阳刚、俊朗,想到果敢、有担当。可现在,人们发现不少孩子的性别色彩似乎不那么泾渭分明了,有的男生一口娘娘腔,满身脂粉气,娇媚到让纯正的女生自叹不如。教育界人士对这种男生阴柔化现象忧心忡忡,认为必须正视男孩危机。在今年的“两会”上,全国人大代表、上海市教育发展基金会理事长王荣华呼吁关注教育中的“男孩危机”,并建议“因性施教”。

  • 标签: 危机 男孩 正视 全国人大代表 在校大学生 女性之美
  • 简介:随着网络传播的发展,“标题党”类型的新闻标题已逐渐代替新闻理论意义上的新闻标题,它以吸引读者阅读为主要目标,创造了一种“新闻标题”的新形势。但由于“标题党”只注重吸引读者获得高点击率,忽视了新闻理论及新闻的内在属性,所以这是一种在新时期竞争条件下所产生的一种不符合新闻理论的新闻标题。

  • 标签: 标题党 网络传播 新闻标题
  • 简介:摘要目的讨论、直肠癌外科护理。方法配合治疗进行护理。结论严密监测生命体征,同时注意病人的一般情况、渗血情况及造瘘口血运是否良好。病人同时有胃管、尿管、氧气管、锁穿管、腹腔引流管或会阴部引流管,要注意维持管道的正确位置,妥善固定,保持通畅,注意无菌操作,特别要记录好各管道的引流量、颜色

  • 标签: 直肠癌 外科 护理
  • 简介:跨界演唱作为声乐艺术的一种新形式,是多种唱法的交融,是声乐艺术发展的一个新阶段。本文对跨界演唱现象进行了分析,总结了跨界演唱现象已取得的成绩,展望了其发展的前景,进而说明:跨界演唱是高雅音乐通俗化,而通俗音乐高雅化是大众文化背景下的必然走向,是市场经济下歌唱家的必然选择。

  • 标签: 跨界音乐 跨界演唱 多元化 融合
  • 简介:今年年初,温家宝总理在国务院第五次廉政工作会议上所讲的一段话引起了人们的广泛关注,他说:“执政党的最大危险就是腐败。这个问题解决不好,政权的性质就可能改变,就会‘人亡政息’。”综观中国历史,历代封建政权之所以“人亡政息”、政权更迭、江山易人,政治腐败是根源。

  • 标签: 腐败现象 温家宝总理 封建政权 廉政工作 最大危险 中国历史
  • 简介:法律面前人人平等的宪法原则在《民法通则》、《合同法》等法律中都有具体体现,表明了在审判中应“同案同判”,这样才有利于国家法制建设的进行,保证公平,促进人民的法律信仰的形成与成熟。但是在审判实践中,一些相同类型的个别案件,由于合议庭不同,或审理法院不同,所作出的判决结果却大相径庭,同类型案件不同的当事人拿到不同判决结果的裁判文书时难免会对法院的公信力和权威性产生怀疑。特别作为典型的成文法国家,在中国法官的自由裁量权受到了很大的限制,而在这种情况下,却出现大量的“同案不同判”现象,很明显的体现出了我国司法制度的不完善,使我国公民的平等权受到了侵害,如“浙江嘉兴变相期货大案”,“云南许霆案”。这种现象违背了法律公平正义的本质,很多人感到司法不公,并且为当事人鸣冤,这使我国司法权威受到了严重的威胁。

  • 标签: 同案不同判 公平 平等 法律信仰 自由裁量权
  • 简介:“理论热”是个危险的判断,尤其对于熟悉中国当代艺术发展30年历程的人来说,常常要在展开话题前反问一句“现在理论热了吗?”好像暗示着这个命题本身的合理性就令人生疑。

  • 标签: 30年历程 艺术发展 中国当代 合理性
  • 简介:详细探讨了词汇语用化过程的多种表现形式及其显著特征,并且在此基础上运用概念整合理论对其意义的构建和理解过程进行阐释。进一步说明了词汇语用化过程是通过对概念整合网络中四个空间意义的组合、完善和扩展来形成层创结构,构建新的在线意义的过程。

  • 标签: 词汇语用化 词汇语用学 概念整合