简介：作为欧洲文艺复兴时期杰出的作家、戏剧家和诗人，莎士比亚笔下的文字就像天上的银河那般壮丽，同时又充满了哲思。他写的许多语句都成了今世的格言佳句，如“闪光的并不都是金子”（原句为“Althatglittersisnotgold”，出自《威尼斯商人》）、“生存或毁灭，这是个必答之问题”（原句为“Tobe,ornottobe-thatisthequestion”，出自《哈姆雷特》）等等。本期我们就为大家介绍莎士比亚所“创造”的那些“语不惊人死不休”的佳句。

简介：莎士比亚是英国文艺复兴时期最杰出的戏剧家和诗人,是英国文化的象征,他的作品对世界文学及文化的影响是极其深远的。然而,这位世界级的文学大师在个人生活方面却有一些不尽人意的地方。本文通过莎士比亚作品及其它相关资料,从三个不同侧面对他的人格进行一下反面剖析。

简介：对否定莎士比亚著作权的论点进行了批评。并对有关论述进行溯源，对“倒莎派”的观点给予了回答，并澄清了有关疑问。

简介：莎士比亚是英国文艺复兴时期的伟大诗人，林纾和魏易翻译了兰姆《莎士比亚戏剧故事》。后来林纾、陈家麟主要从奎勒一库奇《莎士比亚历史故事集》翻译了4个莎士比亚历史剧，但是《亨利第六遗事》包含了不分行的、文言散文体的戏剧片段的翻译，有较多的汉化文言改写，而且林纾对莎士比亚的了解比现在人们想象的要多得多。

简介：莎士比亚的剧作没有沿用先辈们的戏剧三一律理论即，而是大胆地“越”了“轨”。莎士比亚的作品受到当时观众的青睐，并经受了时间的筛选与考验而成为了经典。在创作过程中，莎士比亚形成了自己独特的结构方式。本文试图从分析莎士比亚剧本结构入手，力图详尽地阐明莎士比亚的戏剧创作理论，探讨莎士比亚戏剧“永恒”艺术生命的奥秘所在。

简介：文学经典是人类的共同财富,具有永恒的魅力。于是,莎士比亚不会因岁月流逝而隐于历史的尘封,更不会被商业浪潮冲逐出艺术的殿堂。为纪念莎士比亚逝世390周年,推动莎士比亚研究在国内的深入与更新,培育莎学新人,《英语研究》拟于2005年第3期编辑出版"莎士比亚研究

简介：莎士比亚的诗体剧(poeticdrama)是关于生活的完美艺术。在他的诗体剧里,既有高雅的格律诗,又有粗俗的散文;既有深奥的哲学议论,又有市井的俏皮话语。本文通过分析关联、想像和对照三种修辞格,探讨莎士比亚诗体剧中的美学修辞(AestheticRhetoric)艺术,欣赏莎士比亚优美的诗句,雄辩的演说,深刻的哲理,鲜明的意象和美妙的韵律。

简介：汤显祖和莎士比亚都是他们所处时代的伟人、骄子。他们同处在＂人类从来没有经历过的最伟大的、进步的变革＂时期,都以他们对人的尊严、价值和力量的热情讴歌,成为西方文艺复兴和东方人文启蒙的＂时代的灵魂＂……

简介：威廉·莎士比亚是人文主义思想的杰出代表,本文通过解读莎士比亚戏剧创作的三个阶段,分析和探讨了其人文主义思想对莎士比亚以及其所处时代的冲击,同时加深了对莎士比亚戏剧内涵的理解。

简介：一直觉得自己还算个不错的教师,对教育也蛮"用心"的。但是随着自己的孩子逐渐长大,尤其是他开始上学的这段日子,我对教育又有了新的认识。在与儿子的交流中,我发现了一个自己作为教师从来没有关注到的儿童世界。我开始更细腻地思考:如何走近儿童?如何走进儿童?如何当好教师?如何做好教育?……我逐渐理解,为什么说"教育即儿童研究"。一难得下一场大雪,全家人都很兴奋,尤其是儿子。于是爱人带着他下楼去看雪景、打雪仗、堆雪人。

简介：莎士比亚剧作的伦理道德观是莎学研究中重要的论题，笔者从善恶论、禁欲观、人生观、秩序观四个角度分析莎士比亚戏剧中的伦理观，论述其对于基督教伦理道德观的继承和对人文主义的弘扬。

简介：一、莎士比亚喜剧中的词汇运用1.丰富的词汇来源融合在一起莎士比亚作品就像一部大辞典,从中可看到各种语言元素。莎翁语言在中古英语和近代英语之间起承上启下的作用,融合了古罗马、古希腊、盎克鲁撒格逊、法国诺曼底、西班牙文化的精华。同时,既大量使用圣经典故、英语成语,庄重典雅;俗语、谚语、俚语、行话等也均有涉及,能够模仿不同阶层人物的口气说话,富有浓厚的生活气息。莎翁的作品可谓语言的宝库,甚至被研究者认为与《圣经》并列同为英语语言的两大渊源。各式的语言材料经过莎士比亚的巧妙裁剪、精心加工,有助于更形象地刻画人物性格,增加舞台效果。例1Adomineeringpedantoertheboy,thanwhomnomortalsomagnificent!——LoveslaborsLost,Ⅲ,1该句中pedant一词,意为专注于细枝末节的空谈家、自我夸耀学问的人,该词来源于法语。使用谚语:例2Hortensio:Asyousaythereissmallchoiceinrottenapples.——TheTamingoftheShrew,ActI.SceneI“There...

简介：科学界一直有个假设或说是思想实验，就是猜想：如果让没有高级思维的猴子坐在打字机前乱敲字键，猴子下代的子子孙孙也照样敲，虽然大多数时候只能敲出毫无意义的乱码，但只要当它们敲了足够多的次数之后，那么在亿万年以后，最终它们会意外地打出一部莎士比亚全集来。

简介：莎士比亚作品一直是世界文学研究的重点.20世纪各种西方现代主义文学批评理论和流派纷至沓来,以其独特的视角突出显示了莎士比亚的戏剧艺术,夸大和扭曲了莎士比亚,使得莎剧进入一个全新的万花筒似的斑斓的世界,烙上了现代主义的杂色印记,显露出怪异的光芒.

简介：莎士比亚作品对于电影业而言是取之不尽的资源。本文第一和第二部分探讨了以媒介为标准的改编类型：电影和电视;第三部分探讨了改编后的文体艺术类型：忠实型、“拿来主义”型和“另类”。从以上种种改编类型可以看出,优秀的改编拓展延续了原著的生命,同时反证了莎剧的强大生命力。

简介：莎士比亚曾明确地称《罗密欧与朱丽叶》为命运悲剧,一、偶然与命运的巧合在《罗密欧与朱丽叶》这部剧中,《罗密欧与朱丽叶》(1594)是莎士比亚早期创作的一部悲剧

简介：二○一六年中华学社与香港政府康文署合作,在香港九龙油麻地剧院举行＂纪念莎士比亚与汤显祖逝世四百周年论坛＂,由本人策划主持,邀请专家学者探讨莎翁与汤公所涉及的文化议题。论坛做了全程录像,并由香港公开大学剪辑,在香港明珠电视的公开大学频道播出,作为教学项目。根据录像转录的文本有两万余字,现由本人改写为纪要,与论坛内容大致相同,但有所增删。

简介：我很高兴、也很荣幸能得到沙叶新院长的邀请,到上海第一流的国家剧院里来导演莎士比亚的《驯悍记》。作为一个欧洲导演,我感到自己的责任重大。莎士比亚是人类的骄傲,但他并不是一位学者,而是一个普通的人,尽管他在短短的一生中,为我们留下了卷帙浩繁的艺术珍品。他扎根于民间,用他那独特而又睿敏的目光观察着人生和社会,用他饱满的生活热情体会着生活在他周围的人们的痛苦与欢乐。在他那充溢着人文主义精神的作品中,看不到半点政治说教的意

简介：莎士比亚的许多戏剧都在展现女儿如何在父亲的管束下寻求独立.本文列举了五个文学形象:朱丽叶、苔丝狄蒙娜、鲍西娅、凯特(凯瑟琳娜)、科迪利娅.

简介：莎士比亚戏剧内涵极为丰富，由此展开的研究视角多种多样。兴起于美国上世纪70年代的“法律与文学”视角为莎士比亚戏剧的研究又开辟了新的领地。不可否认，莎士比亚在其戏剧创作中展现了大量的法律记述，但是观众能够理解的却未必是专业而理性的法律。因此，本文以法律所代表的正义为视角，选择了具有代表性的若干部作品，结合法律的理性思维，在剖析莎七比亚戏剧中正义观的同时，分析社会及时代背景给观众带来的各种局限与启示，以期能从一个不同的视角理解莎士比亚戏剧。