简介：法律文书中的裁判类文书作为非规定性法律文书的一种具体体现形式,有着独特的文本结构.本文借用功能翻译理论从另一个视角分析裁判文书的目的和文本功能,希望能够指导具体的翻译实践.

简介：形声字是汉字的主体,采用形符和声符互相配合,能兼示音义。语言发展的不平衡性使声符字和形声字的语音二者呈现出复杂的关系,加之汉字形体变化等因素,致使形声字声符的表音准确度较低、表音功能弱化甚至丧失。

简介：摘要当代产品造型设计主要是从产品功能与消费者的情感市场及消费者心理活动规律来分析与策划的。成功的产品设计是造型与功能设计的统一，是在符合功能要求的前提下，将设计对象按不同消费者的心理要求给予一定的美化，符合消费者情感的理性需求与非理性需求。所以说产品造型设计是一种整体设计思想，是建立在消费者的整体需求和心理需求上，强调从人的情感尺度出发制定面向更多消费者的心理设计策略来设计出更多当代优秀的产品。

简介：<正>2011年4月14日19时30分,在北京的国家大剧院,"玉树4·14大地震周年祭音乐之夜"演出开始。我在座中。诗与音乐把我托向高空。

简介：加拿大新移民华文小说的加华史书写，在以“表述”为中心的一系列问题上，呈现出某些相通之处。这既体现在叙事细节的共通上，又表现在对历史塞藏的挖掘与揭示以及“负心汉”镜像的构建，更内在地生成于对共同历史的多重性表述中。透过加华史书写，新移民作家呈示出一种认识自己和他者的“真正的历史思维”，并在历史思维之中展现“面向他者”的精神，以反思的姿态而非审视的姿态在他人之眼中完善自我。

简介：当今的西藏,被人们喻为世界上最后的一片净土,她独具特色的人文地理吸引着国内外各方人士扑朔而来。一时西藏成了人们实现各自愿望和梦想的场所。人们游西藏、看西藏、写西藏,有关西藏的图文书红火起来。这些书以图文并茂的形式,充分展现了西藏的神奇和美丽,然而这些书大多正如王德先生在他的《以雪山草原为背景》一文中所说:“而冷静地审视这些图书,就会发现它们大都是从旅游者的角度切入,只是作浮光掠影式的介绍,局限于对西藏自然风光、风土人情的描绘,往往带有猎奇的成分,带着故作姿态的夸张,给读者呈现的是旁观者眼中的西藏。”“而《西藏最后的驮队》一书则明显地超越了这些图书,它带有史诗的特质,抵达了西藏文化地层的腹地,给我们呈现的是本色的真实的西藏,是一部摆脱了单纯的旅游类套路,走向了厚重与博大,走向丰富与深邃,走向全景式立体地展现藏民族的文化与民俗,历史与现实。”《西藏最后的驮队》作者加央西热,出生于藏北草原,是牧民的后代,不仅熟知驮队生活,小时还亲自参加进驮队的驮盐生活。他对驮盐队的叙述完全采用第一手资料,具有重要的民俗和历史资料价值,是一部不可多得的好书。《西藏最后的驮队》出版后,在拉萨和北京举办了作品研讨会,让我们看看专家们是怎么评价这本书的吧。

简介：加华作协作品选中的短篇小说,其素材和文体类型可谓多样。这与作家的出身地不同、创作经历各异及生活经验丰富有关,同时与加拿大对少数种族采取的包容政策及宽松的社会氛围有关。这些作家大多是第一代移民,因此他们的移民感受较多反映在作品中。作品时空背景多为加拿大,内容多讲述移民生活,其中比较引人注目的是'太空人家族'现象。作品中可以看到加华文学的某种独特的面貌:往往描绘适应移民生活比较好、逐渐成为加拿大人的华人,尤其表现了新形态的跨国移居者形象——他们把国籍看成是一种手段,且具有21世纪游牧民式思维方式。加华文学是一种少数人从事的文学,也就是说,作为今天正在形成的跨国移居者文学的一部分,具有冲击主流文学从而改变文学整体叙述的潜力。

简介：《名利场》是英国19世纪批判现实主义作家萨克雷的力作，故事取材于19世纪初的英国上层社会，主要通过描述两位性格迥异女性的不同命运，向世人们展示当时英国上层社会的道德危机和腐败堕落，进而揭露并批判资本主义社会的世态炎凉和金钱至上的观念。爱米丽亚·赛特笠（AmeliaSedley）是一位富商的女儿，她性情温顺善良、逆来顺受，对爱情忠贞不渝但却略显迂腐、懦弱，最后她得到了幸福的家庭和富足的生活。

简介：摘要严峻多变的就业市场对民办学院英语专业“复合型人才”的培养提出了新的挑战。从“课程体系回归人文性、专业特色保持应用性和学生素质力求普适性”三个角度对民办学院英语专业“复合型人才”的意义内涵重新分类和界定，旨在明确具有实践特色的英语复合型人才的培养目标和方向。

简介：南京大学刘俊教授的《复合互渗的世界华文文学》,是很有学术含金量的一部力作。刘俊围绕着世界华文文学研究,涵盖了相当丰富的议题,呈现出世界华文文学创作从现代到当代、从＂外岛＂到＂特区＂、从南洋到北美蓬勃发展的图景,体现了历史延伸、台港兼容、区域跨越的三大特色。

简介：在氩气的保护条件下，采用液态金属搅拌铸造技术制备了镁合金／碳纳米管复合材料。对其进行了力学性能测试，采用光学显微镜观察和分析了其显微组织。实验结果表明：碳纳米管对镁合金（AZ91）有较强的增强效果。

简介：摘要全球环境问题已经成为了各国政府和人们都必须思考和面对的一个紧迫的现实问题，要治理好全球环境就应当认真地面对环境问题的双重性，就应当对我们目前的单一式的治理进行反思和完善，本文针对这些问题提出了多中心治理的路径，以减少现实存在的生存权和发展权的矛盾。

简介：摘要随着西方音乐技术的不断传入，钢琴伴奏在我国获得了快速发展，国内出现了一批优秀的钢琴伴奏领域的人才，并创作出一批具有优秀风格的钢琴伴奏作品。本文结合钢琴伴奏相关理论与自身的钢琴学习经历，对钢琴伴奏艺术进行艺术功能透析，以展现钢琴伴奏在音乐艺术中的丰富内涵，使得钢琴伴奏的创作能够更加符合中国人民的鉴赏需求，以促进钢琴伴奏的功能进一步凸显。

简介：伴随着全球经济一体化的发展，世界各国问的联系日益紧密，文化交流也日益频繁，而英语也越来越显示出它的重要性，它是重要的语言沟通的媒介，同时也是交流信息的语言工具和文字沟通工具。中外文化交流的过程中，文学作品扮演着重要的角色，所以英美文学作品的翻译对于跨文化沟通有着重要的作用。本文主要研究和探讨基于功能理论的英美文学翻译。

简介：

简介：摘要很长时间以来，中国的书法文化都可称为是中华民族的一种独特文化方式，之所以会出现书法文化也是历史发展的需求，是时代进步的必然趋势。书法文化影响着中华民族的经济、政治与文化，对其发展有着很大的促进作用。基于此，本文主要就书法文化的概念、意义与社会功能进行探究。

简介：从宝物获取方式可看出明清小说中的人物关系。宝物形态有宝珠、宝瓶、宝钹、葫芦、宝袋、宝镜、宝伞、宝幡、宝帕、绳索、仙草等，施加时往往要念动咒语。宝物有因敌、毙敌、驱敌、吸魂、现形、隐形、隐藏兵器和军队、长生功能等。

简介：色彩，是人类进行一切艺术创造所必不可少的手段和要素，在人类艺术文明的发展史中发挥着重要的作用。正如著名画家列宾所说，色彩即思想，色彩语言作为一种思想的语言，在古典戏曲的舞台表现中占有不可忽视的地位，可将古典戏曲艺术的生命通过多样化的方式体现出来，传达出艺术的灵魂，充分展现古典戏曲的艺术魅力。本文就对色彩在古典戏曲舞台方面所发挥的饰美功能进行深入探讨，旨在不断发挥色彩的饰美功能。

简介：近年来，赖声川及他的表演工作坊戏剧在大陆剧坛日益火爆。究其原因，是因为在他作品中体现出强烈的“社会论坛功能”。而这个“社会论坛”的形成，是集体即兴方法的引导下的一个必然的产物，它呈现并反映了台湾社会的现状以及民众的情感，能够引起两岸观众的情感共鸣。因此，当不同身份地位、体貌特征的观众聚集在剧场这一公共空间内，接受戏剧带给人们共同的情感激荡，又将自己的反应回馈给舞台空间，最终达到了舞台与观众的互相认同。如赖声川表演工作坊在北剧场上演《千禧夜，我们说相声》时，正当由倪敏然扮演的曾立伟在台上唾沫横飞地演讲时．观众席里传来一声响亮的“曾立伟当选!”

简介：摘要当前离退休干部数量大、年龄高、老年社会的逐步形成。各级老干部活动中心在落实老干部政策待遇、满足老干部精神文化需求上起到了积极作用。加强老干部活动中心文化服务阵地建设，是为老干部提供良好社会活动场所和精神需求的一项重要举措，让广大老干部共享改革发展成果。如何更好地发挥老干部活动中心的文化服务窗口、文化服务阵地的作用，并使其得到拓展和延伸，也是推动社会主义文化建设大发展、大繁荣的一个重要组成部分。本文旨在探讨如何有效利用老干部活动中心的各种资源，更好地为广大老年朋友提供文化服务。