简介：

简介：

简介：

简介：摘要英语和汉语是建立在不同文化基础上的两种语言。不同的文化之间呈现出了不同的文化形态。而文化形态差异反映到语言层面上，自然地表现为语言差异。中西方文化的差异必然会对翻译过程造成一定得影响。因而在翻译过程中，不能仅仅限于对英语字面意义的理解和翻译，更重要的是要了解英、汉两种语言风格的异同、中西方思维方式的差异、宗教信仰、人情风俗习惯等方面的知识，努力缩小文化差异，才能成功地进行翻译交际。本文详述了中西文化中的差异对翻译的影响，以便翻译工作者能够顺利、有效地进行翻译实践。

简介：摘要澳门特殊的历史赋予了澳门建筑多元化的特色，澳门更被誉为历史建筑的博物馆。经过400年的演进，澳门建筑吸取东方和西方风格特色，以包容的姿态演绎成澳门建筑特有的一种表达方式。

简介：摘要中西文化具有明显差异，不仅容易造成中西方人民在日常交流中的误会和冲突，还在很大程度上影响了中西方文化作品的相互传播。尤其是翻译人员在翻译一些中西文学作品时，由于自身文化知识储备不足，往往不能准确理解文学作品的文化背景，不能准确把握作者的思想感情，不能深刻领会中西文化作品的内涵，译文的质量大打折扣。因此，译者应充分研究外国文化，在谙熟中西文化差异的基础上，通过自身翻译技能将中西文学作品原汁原味地呈现出来。

简介：摘要当今世界全球化日益加剧，在新时期和新形势的大背景下，中西方的文化交流面临着新的机遇和新的压力。在当代中西文化的交流过程中如何抓住机遇，顶住压力是一个值得认真思考的命题。本文从文化的本源涵义出发，简单分析了中西文化交流的现状，其中有很多融合，当然也存在着诸多冲突。

简介：在中西跨文化交际中，文化冲突引起了文化了"文化焦虑"，"文化焦虑"在不同的国家、不同的文化背景中都存在，严重影响了交往的顺利进行，因此我们很有必要找出其深层次的原因，并采取一定的措施来培养跨文化交际的能力，避免文化冲突。关键词全球化；文化的焦虑；跨文化交际

简介：摘要语言是文化的载体，是反映民族文化的一面镜子。语言的使用不能脱离文化而单独存在。语言作为文化表层的一部分，其发展和使用都受到了深层文化的极大影响。这种不同文化背景，文化语境也影响了人们在交际活动中的表现。本文从爱德华?T?霍尔的高语境和低语境交际理论出发，分析中美在交际文化方面的差异。

简介：摘要中国的绘画历史悠久，从最初画在陶器、岩石上的简单图像，到画在绢和宣纸上的水墨丹青，在无数画家的不断探索和努力之下，逐渐形成了具有鲜明民族风格的绘画美学体系，屹立于世界绘画艺术之林。

简介：摘要语言是文化的重要载体，并作为一种社会意识为社会存在所决定。每一种文化现象都与它所处的发展环境有关，受所处的地理环境、历史条件、经济发展水平的制约。正如古语所言，一方水土养一方文化，文化具有区域性，从而决定了不同地区具有一定差异。英语化的发展环境差异很大，在思维方式和表达上有诸多不同，这使得互译存在一些问题。中西方对文化是有很大差别的，尤其是在选顺序时候会考虑不同的因素。本文进行了英语化差异对英语互译的影响的初步探究，分析了现有的英语化差异对英语互译的影响情况并探究了形成这一差异情况的原因，最后对英语化差异对英语互译的影响提出了合理化建议。

简介：摘要现阶段，英语作为一门国际性较强的语言，在我们的社会经济发展、政治交往、文化交流等环节中的应用越来越普遍，是我国学生必须学习的第二语言。在当前中西文化融合发展的社会背景下，进行英美文学阅读教学是促进学生更好的理解英语文化，掌握英语语言特点和运用的关键，因此，加强英美文学阅读教学很有必要。本文结合了中西语言文化的差异，探索在中西文化融合的社会背景下，英美文学阅读教学模式的有效发展路径和策略。

简介：摘要颜色是由物体发射，反射或者透过的光爆破通过视觉所产生的一种印象。这种印象反映于语言，便形成了“颜色词”。颜色词是每一个民族文化和语言中中不可缺少的重要成分。由于各民族的历史背景、文化、价值观念以及信仰的差异，再加上颜色带给人的不同感受，每一个民族也产生了各自独特的颜色崇拜。中西文化语境下，色彩词联系意义的不同。总之，影响英汉颜色词内涵差异的因素是多样的，下面，以红色为代表来阐述英汉颜色词的文化内涵差异。

简介：

简介：

简介：摘要一直以来，“文明”的社会为我们所认可和推崇，文明越来越成为一个国家、一个社会、一个城市，甚至是一个公民立足的重要标准和核心竞争力。在举国上下都致力于建设文明城市的今天，能够直接体现城市文明程度高低的重要因素——文明用语，发挥着不可替代的作用。

简介：摘要：以广西文化遗产旅游与虚拟景区的融合为研究对象,主要从游客体验文化价值认同和互动性等方面探讨了两者之间的关联。首先,笔者分析目前在旅游业发展中出现一系列问题。其次是对国内外相关理论进行综述。再次是从现实出发提出解决措施;最后提出开发策略建议以及未来发展趋势预测方向来探索二者间相互联系并促进其共同进步与协同发展:将广西古城“千年古镇”建设成全国一流旅游胜地为目标。

简介：摘要一个国家、民族的历史中,必然有一段沉淀、凝聚、升华、成熟的枢纽期。这个枢纽期所形成的文化和文明,如同一个人的生命基因,将永远以各种各样的方式影响或决定一个人的生命轨迹。这便是原生文明。对一个国家、民族而言,原生文明则是一个国家、民族生命的根基,是每个国家和民族在各个时代发挥创造力取之不尽用之不竭的精神资源宝库。各民族对自身原生文明及其正源的寻找、探索与研究,挖掘文明正源原生文明的内核,并对其原生文明进行深刻反思,以向巨大的原生文明寻求“凤凰涅”的再生动力,无疑具有十分重要的意义。实现民族伟大复兴的当代中国,目前最需要再来这样一个“凤凰涅”的过程。

简介：摘要市民是城市发展和建设现代文明城市的主体力量，市民的综合素质的提高，直接关系到文明城市创建的成效。当前，必须明确提高市民素质的思路和原则，选取可行方针，有效构建社会主义价值保证体系，不断实现城市文明建设的发展与创新。

简介：