学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:Dawkins于1976年首次在TheSelfishGene一书中提出“模因”这个术语。模因的表现形式有很多,如:音乐,诗歌,谚语,服装的款式等。语言模因属于模因的一种,它在人类语言发展的过程中起着至关重要的作用。然而这种模因在中国春联中经常可见,并且这些语言模因在使用的过程中会衍生出丰富的语义变化。这种现象能够用认知语言学中的转喻进行解释。从认知语言学理论中的转喻角度对中国春联中字模因“春”和“福”的语义迁移进行分析,探讨其语义迁移的特征。

  • 标签: 语言模因 中国春联 转喻 语义迁移
  • 简介:概述了框架语义学理论的含义及其对公示语翻译的启示,从框架语义学角度具体探讨了公示语英译失误原因。希望能为公示语翻译提供一种新的视角和方法,从而对改变中国的公示语翻译现状有所帮助。

  • 标签: 框架语义学 公示语 翻译失误
  • 简介:术语是专业领域语言的灵魂。哲学术语是哲学思想体系和哲学领域的核心。中国哲学思想跨语际传播,哲学术语的翻译是关键。一名一译,即一个术语对应一个译名,是最理想的翻译状态。但在实际翻译实践中,一些哲学术语存在多个译名的现象,这容易造成译入语读者理解上的困难,不利于中国哲学思想及中华传统文化的对外传播。本文以李约瑟撰写的《科学思想史》及其汉译本为语料,从源语哲学术语存在多个概念意义、译名存在多个变体、源语哲学术语语义不明和误译四个方面,分析同一哲学术语对应多个译名的原因,以期为中国哲学术语译名的规范化提供一些建议。

  • 标签: 《科学思想史》 哲学术语 译名
  • 简介:<正>动趋结构能否带处所宾语决定于整个结构,与其中的动词和趋向动词都有关。但是,能带什么样的处所宾语,主要决定于其中的趋向动词,因为动趋结构中的动词一般不能与处所宾语直接组合,而趋向补语却可以与处所宾语直接组合。比如:走进屋→进屋走进屋→走屋在能够带处所宾语的动趋结构中,当趋向补语的值为“上”、“”时,对处所宾语在语义上的制约是:必须体现一个有形的二维的平面或隐含一个抽象的层级,以便给物体提供一个着落点,使物体能从某个平面或层级出发,上升或下降到另一个平面或层级,或者从平面上的某一点移动到另一点。例如:

  • 标签: 处所宾语 趋向补语 语义制约 动趋结构 直接组合 趋向动词
  • 简介:两轮金融风暴引起了亚洲各国的进出口循环下降和经济衰退。1999年全球可能继续出现金融动荡和经济衰退,各国经济都会受到影响。西方产业结构调整已经完成,亚洲过度发展的出口导向型产业面临根本性的结构调整。预计我国进出口的增长速度将有所下降,对于人民币汇率不会产生贬值压力,但是对于国内总需求却有不小的影响。不能指望再以出口的超前高速增长带动国民经济的增长。跨国公司的直接投资将成为推动出口和引进技术的主要力量,但需要我们用国内市场去换取,经济发展战略和对外开放的模式都需要转换。出口的相对停滞迫使我们启动内需。我国有13亿人口,内部需求潜力极大,但难以很快转化成现实需求。从投资来讲,目前一个时期国内外私人

  • 标签: 启动内需 通货紧缩 农村劳动力 国有企业改革 消费信贷 社会保障基金
  • 简介:由王天有、徐凯教授主持的'明清工程'正式启动。明清是我国封建社会末世的两个王朝,历时500余年。从明代中叶起至清末正是古代传统社会向近代社会转型的重要历史时期。在这一时期中,社会的政治、经济、军事、文化、思想观念、民族关系、对外交往等方面,由微至著均发生了深刻的变化,而这些变化几乎与西方国家近代化进程是同步的。明清工程将明清两朝作为一个整体,打通1840年作为近代开端的界限,直至1911年推翻帝制,治有清一代史。

  • 标签: 近代社会转型 明清社会 明代中叶 民族关系 古代传统 近代化进程
  • 简介:世事无常,风云变幻。南方持续干旱,北方暴雨成灾。三十年河东转河西。不错,仅仅过了几十年,常常因暴雨造成洪灾的南方,如今竟然干旱少雨,许多省份的农田龟裂、水井干涸、水库见底……尤其是人畜吃水困难。

  • 标签: 三十年 干旱 南方 暴雨 洪灾
  • 简介:采用长时重复启动范式进一步探讨言语理解中信息表征的方式。实验1探讨听力理解中的信息表征,学习阶段采用句子理解任务,测验阶段进行图片判断任务,结果发现匹配和不匹配的图片的反应时和正确率没有显著差异,学过和未学过的图片的反应时和正确率也没有显著差异,说明听力理解中的信息表征是命题符号表征,而非知觉符号表征。实验2探讨阅读理解中的信息表征,结果同实验1,说明阅读理解中的信息表征也是命题符号表征,而非知觉符号表征。实验3在学习阶段和测验阶段都采用句子理解任务,结果发现学过的句子的反应时快于未学过的句子的反应时,学过的句子的正确率高于未学过的句子的正确率,说明前两个实验中没有出现学习效应是因为两个阶段任务类型差异较大造成的。综合3个实验的结果,可以初步得出结论,排除策略影响后,言语理解中没有产生知觉符号表征,先前句图匹配范式的知觉符号表征很可能是一种策略性的表征。

  • 标签: 重复启动 听力理解 阅读理解 知觉符号 命题符号
  • 简介:平板电视市场出现爆发行情<2005年平板电视城市消费者需求研究第一季度报告>(以下简称)调查统计结果显示,国内市场电视机需求旺盛,预期在一年内购买电视机的比重达到21.7%,其中平板电视的预期购买需求占48.6%,按照这个比例估算,2005年全年国内平板电视市场规模将达到185万台.这个数字与2004年的65万台的市场规模相比,市场增长了185%(见图1),预示着从2004年开始的平板趋势是彩电消费的又一个高峰期.

  • 标签: 平板电视 市场 清晰度 产品结构 中国
  • 简介:为了考察大学生的社会赞许性现状,采用一般社会赞许性量表对成都市某高校1221名大学生进行问卷调查,并以自我建构中的指导语激活法激活被试的独立自我和关系自我。研究结果表明:独立自我启动比关系自我启动的被试有着更强的印象管理倾向;同性别大学生的社会赞许性在两种启动显示只有女大学在印象管理倾向上差异显著;同一生源地大学生的社会赞许性在两种启动显示只有农村大学生在印象管理上差异显著;不同性别大学生的社会赞许性在两种启动都是女生在印象管理上差异显著;不同生源地大学生的社会赞许性在两种启动均没有差异。

  • 标签: 大学生社会赞许性 研究自我建构
  • 简介:摘要通过对一起机组停备状态电泵误启动事故的分析,提出防范措施并优化控制逻辑,为机组停备状态的DCS系统检修提供参考意见,确保机组主、辅设备的正常状态,防止设备损坏事件发生。

  • 标签: 事故分析 防范措施。
  • 简介:以某超临界660MW机组为例,介绍了机组不同工况无辅助蒸汽快速启动方法及注意事项,从而保证电厂黑启动情况尽快恢复运行,提高机组的经济性,对国内同类型机组启动调整具有一定的借鉴意义。

  • 标签: 超临界机组 辅助蒸汽 黑启动 经济性
  • 简介:摘要:软启动器作为集电机软启动、轻载节能、软停车等功能于一体的控制装置,用于煤矿电气控制系统发展前景广阔。文章以煤矿生产为例,简单阐述系统设计思路及功能需求,以此为基础,提出电气控制系统设计措施,合理选用软启动器、PLC等,不断完善、优化系统功能,从而保障设计效果,增强用户体验,为相关工作者提供参考。

  • 标签: 煤矿 电气控制 软启动技术 系统设计
  • 简介:采用实验方法探讨对外汉语词汇教学中语义相关教学与语义不相关教学的效果。共选取32个汉语名词,分别来自蔬菜、家电、动物和身体器官四个语义类别,每个语义类别各有8个词汇。在语义相关组中,学习材料为根据每个语义类别编写的4个故事。在语义不相关组中,从每个语义类别中各随机选取两个词汇,编写4个故事作为学习材料。两组学习者每学完一个学习材料,分别进行一次即时和延时后测,后测包括再认测试和回忆测试。实验结果显示:两种词汇教学方法在即时和延时再认测试上存在显著差异,语义不相关组的学习效果优于语义相关组;两种词汇教学方法在即时回忆测试上存在显著差异,语义不相关组的学习效果优于语义相关组;在延时回忆测试上,语义不相关组的学习效果与语义相关组边缘显著。本研究的实验结果证明语义不相关的词汇教学更能促进初级汉语学习者的词汇学习。

  • 标签: 词汇教学 语义相关 语义不相关 对外汉语教学
  • 简介:在长期临床及实验室工作中发现,糖尿病伴有肾动脉硬化的患者,血糖与尿糖的结果不一致。一般血糖在10.64±0.56mmol/1以下时尿糖呈阴性,这是肾动脉硬化提高了肾糖的结果。因此利用肾动脉硬化时肾糖的这种改变可间接诊断肾动脉硬化症。

  • 标签: 肾糖阈 肾动脉硬化症 氧化酶法 间接诊断 生化试剂 葡萄糖试剂盒
  • 简介:中国汉族的村落、宗族与民间信仰的仪式和象征历来为汉学人类学家所关注。文章选取华北地区一个典型的汉族村落——北村,基于春节期间的祭祖仪式对该村落祖先崇拜的信仰和仪式以及村落的宗族组织进行了考察,探究了祖先崇拜的原因及重要的象征体系——“家堂”,并分析了“院”的形态和作用,认为民间信仰和仪式对家族整合起着重要作用。

  • 标签: 村落 祭祀 家族 秩序