学科分类
/ 12
222 个结果
  • 简介:摘要:现如今,我国的航空事业发展迅速,在这一大趋势下,也出现了大量的英语航空术语,其中收录在《英汉航空航天新词典》中的英语术语约 7万余条,本文对航空英语术语翻译方法进行分析,希望可以为相关行业工作者提供参考。

  • 标签: 航空 英语术语 翻译
  • 简介:摘要:新闻翻译是当今全球化社会中至关重要的领域之一。随着信息传播的迅猛发展和跨文化交流的增加,新闻翻译者的角色变得愈加重要。在新闻翻译过程中,翻译者不仅要传达信息的文字,还要传播信息的背后的文化、价值观和新闻价值。同时,翻译者还必须考虑受众的需求,确保翻译的新闻能够在目标文化中产生预期的传播效果。通过这篇论文,我们希望能够更深入地理解新闻翻译的重要性,以及在跨文化传播中翻译者所面临的伦理和角色挑战。这将有助于提高新闻翻译的质量,确保新闻在全球范围内能够准确传达和有效传播,促进跨文化理解和交流。

  • 标签: 新闻翻译 职业伦理 汉语 维语 新闻翻译者 角色
  • 简介:摘要:随着人工智能、大数据等现代技术的迅猛发展,翻译行业正经历前所未有的技术变革。机器翻译翻译记忆、术语管理等翻译技术工具日益普及,极大提升了翻译效率,改变了翻译生产模式。在这场翻译技术革命中,传统翻译人才培养模式面临诸多挑战。翻译人才培养必须顺应时代发展,以翻译技术应用能力培养为导向,创新人才培养模式,改革教学方法,建设高水平师资队伍,以适应行业发展需求,提升翻译人才培养质量。

  • 标签: 翻译技术 翻译人才 挑战 对策
  • 简介:摘 要:裸眼井测井解释的主要任务即是地层岩性识别和储层流体性质判别,因此,利用偶极声波测井资料中的纵横波速度比,进行地层岩性识别、孔隙中流体性质判别,应用效果比较明显。但纵横波速度比值也受到地层孔隙度、泥质含量、储层流体性质的影响,在应用过程中要充分分析这些影响因素,合理利用。

  • 标签: 纵横波速度比 影响因素 岩性识别 流体性质判别
  • 简介:摘要:本装置在不改变电梯系统主功率结构的情况下 ,采用简单的硬件结构组合改造,以比较简单的方法实现对电梯运行速度的实时检测。本装置可以配合电梯手动松闸装置一起实现停电紧急救援,保证停电紧急救援的安全可靠性。

  • 标签: 电梯曳引机 手动松闸装置 霍尔电流互感器 可靠性
  • 简介:摘要:随着社会的发展和经济水平的提高, 在电力行业发展的过程中,电力业扩报装是一个必不可少的重要环节,根据用电客户的需求,建立起相关的业扩报装,其中业扩报装的速度受到多方面的因素影响,它影响着电力行业的服务质量和管理能力,并且在一定程度上影响着社会水平的发展速度,主要分析影响电力业扩报装速度的基本因素,并且就产生的问题给出相应的解决措施,为电力行业提供一定的参考和帮助。

  • 标签: 电力业扩报装流程 报装速度影响
  • 简介:2008年4月18日,温家宝总理在京沪高速铁路开工典礼上宣布,历经十几年的讨论,总投资2200亿元的京沪高速铁路全线开工,并为京沪高速铁路奠基。京沪高速铁路是我国《中长期铁路网规划》中投资规模最大、技术含量最高的一项工程,也是我国第一条具有世界先进水平的高速铁路。正线全长约1318km,与既有京沪铁路的走向大体并行,全线为新建双线,设计时速350km/h,初期运营时速300km/h,共设置21个客运车站,2010年投入运营。

  • 标签: 京沪高速铁路 《中长期铁路网规划》 高铁 速度 设计时速 温家宝总理
  • 简介:摘要:我国煤层气资源丰富、开发前景广阔,经过 20多年的不断探索,无论从产业规模,还是勘探开发技术方面,都取得了很大的进展。为进一步提高煤层气开发技术的适应性和煤层气资源的有效性,推进煤层气产业的快速发展,以我国煤层气产业发展现状为出发点,系统梳理了目前我国煤层气开发的理论进展和技术现状。本文基于如何提高定向井钻井速度技术分析展开论述。

  • 标签: 如何提高 定向井 钻井速度技术分析
  • 简介:摘要:煤矿是煤炭资源的重要产地,煤矿地质条件特殊,其煤体的分布特征决定了煤体厚度,有关厚度从0~10m不等。煤矿开采中的重要工作就是巷道的施工,这就要求采取合理、高效的技术措施来保证煤矿生产的安全、平稳。随着技术水平的不断发展,促进矿井综合水平不断提升,一年生产百万吨、千万吨级的大型采场层出不穷,回采巷道的使用量大幅增加,矿井开采已经是矿井生产的关键环节,因此要做好矿井的巷道掘进工作,提升掘进的速度。本文从影响矿井掘进工艺的主要因素入手,分析并探讨了影响矿井掘进工艺的因素,并提供有效的解决对策。

  • 标签: 煤矿巷道 挖掘技术 因素与对策
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:对空中最小操纵速度相关规章要求进行了解读,在自己理解的基础上,分析了影响空中最小操纵速度的主要因素,对确定空中最小操纵速度的试飞方法、风险分析和安全措施进行了总结和归纳,并结合自己在某型飞机上的试飞结果和个人感受,可对同一系列的其他飞机提供参考。

  • 标签: 空中最小操纵速度  试飞技术
  • 简介:摘要:随着中国高速铁路的快速发展,动车组在运营过程中的安全性和稳定性问题日益受到关注。其中,速度信号耦合干扰问题对动车组的正常运行构成了潜在威胁。本文旨在深入研究动车组速度信号耦合干扰的产生原因、影响及解决方案。

  • 标签: 动车组 速度信号 耦合干扰
  • 简介:摘要:本研究旨在进行最大速度与最大速率的爬升测试与分析。通过实验设计、测试环境搭建和数据采集,我们获得了有关测试对象在爬升过程中的运动数据。通过对最大速度和最大速率数据的统计分析和关系分析,我们发现了测试对象在不同条件下的运动特性及其相关因素。结果表明,最大速度和最大速率之间存在一定的关联性,但受到多种因素的影响。这些发现对于运动器材的设计与优化具有重要意义,同时也为运动过程中的物理规律提供了新的认识。然而,研究中存在的一些限制需要进一步改进和完善。未来的研究可以进一步扩大样本规模,深入探讨影响因素,以期为运动科学领域的发展贡献更多的知识和见解。

  • 标签: 最大速度 最大速率 爬升测试 分析
  • 简介:摘要:随着社会的高速发展以及深入的融入,报刊语言的翻译形式也应运而生,翻译是我们整个社会的发展产物,所以一切的社会因素都会对报刊语言的翻译产生影响。而想要报刊语言的翻译的未来发展是可持续的状态,那么首先要确保翻译是处于和谐稳定的状态。本文,从报刊语言的特点开展深入的分析和研究,从而浅谈报刊语言的翻译能够受哪些因素的影响。

  • 标签: 报刊语言 特点 翻译
  • 简介:摘要:本文以《简爱》中的尘世元素为例,对比三个中译本对尘世元素的隐喻翻译。以认知语言学的概念隐喻为基础,比较了中西方尘世元素的隐喻差别,在关联翻译理论指导下探讨了隐喻译文的得失。揭示出了隐喻翻译中最大关联性目标与翻译实践的差距和困难,并提出了英汉隐喻翻译的策略。

  • 标签: 火   隐喻   概念   关联
  • 简介:摘要:变频速度调节技术可以精准化速度控制研究自动给料机系统,对自动给料机的工作性能提升有很大的帮助。对自动给料机的组成结构以及给料机理进行深入的研究和分析,在对自动给料性能与工作要求满足的基础上,进行变频速度控制研究自动给料机的给料环节,通过多方面的硬件选型、设计测试以及程序优化等,实时监控变频速度在自动给料机中的均匀性调节以及状态。本文的研究目的在于通过对自动给料机的变频速度调节控制方法研究,提供一定的参考依据帮助自动给料机实现更深一步的智能化改进优化。

  • 标签: 自动给料机 变频速度调节 方法研究
  • 简介:摘 要:采油速度是决定油田开发效果好坏的重要开发指标之一,采油速度太高或者太低都将影响油田的最终开发效果,因此研究理论采油速度及影响因素对于油田生产决策至关重要。按照原油黏度和储集层渗透率将油田分为低黏高渗、低黏中渗、中黏中渗、中黏中高渗、中黏特高渗、中高黏特高渗油田。针对不同类型的油田,开展了不同开发阶段在不同原油黏度、储集层渗透率、油藏储量丰度、井网密度、注采井数比下的采油速度影响因素的分析。分析结果表明,原油黏度、油藏储量丰度、储集层渗透率主要影响开发初期的采油速度,对开发后期影响较小;井网密度和注采井数比主要影响开发中后期的采油速度,对开发初期影响不大。

  • 标签:
  • 简介:GB/T17671-1999《水泥胶砂强度检验方法》ISO法(简称ISO法强度)于1999年5月1日正式实施。在ISO法强度检验中,由于灰砂比减小、水灰比增大以及受压面积的减小,致使抗压强度试验所用试块能承受的荷载与GB/T125-1985相比较小。为了能够更好地掌握加荷速度、减小试验误差,确保试验的准确性,建议企业按下述方法进行操作。

  • 标签: 加荷速度 GB/T17671-1999《水泥胶砂强度检验方法》ISO法 水泥质量 质量检测 抗压强度
  • 简介:摘要:西安市地震烈度速报系统始建于2012年,至今已形成覆盖西安市所有行政区域,总数达28个观测测台站的完整体系。当前在国家地震烈度速报与预警系统工程建设的大背景下,市级烈度速报系统该怎样继续发挥作用,又有哪些需要改进的地方,值得深入思考。

  • 标签: 市级烈度速报系统 国家烈度速报与预警系统 思考