学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:商务沟通不可避免地会遇到拒绝他人或被他人拒绝情况。那么日本商务人员拒绝行为呈现怎样状态,又是如何表达拒绝之意,本文利用问卷调查得到资料和数据,对此进行考察分析,总结出日本商务人员拒绝行为模式特点。

  • 标签: 商务沟通 拒绝行为 商务人员 行为模式 功能要素
  • 简介:视频技术通过调动人视觉作用加强学习者对学习内容理解记忆。在日语教学恰当地使用视频技术有助于学习者对学习内容理解,特别是可以帮助学习者直观地了解日本语言文化非语言行为与其他民族之间存在着差异。为了获得所期待教学效果,教师应以科学态度分析判断在哪个阶段采用何种技术手段及何种视频教材最适合他承担课程。

  • 标签: 视频技术 日语教学 授课过程 教学效果
  • 简介:《象失踪》先行研究显示了一种以"象"为中心对小说进行考察倾向。但如果从"我"角度进行文本研究便可以发现:小说是通过对"大象失踪"事件叙述,折射了"我"眼中社会以及"我"对其所持有的态度。

  • 标签: 村上春树 象的失踪
  • 简介:本文以政治语言学语言观为研究出发点,探究语言本体论框架下语言与文化关系,分析在政治交际中文化显性隐性因素。以及通过文化认同获得交际主体认同并引起共识,从而达到政治目的过程。世界正在从由经济军事实力掌握一切主动权,过渡到以文化认同意识吸引进行较量时代。而对于政治交际而言,文化渗透以及文化与语言相互作用又使得政治交际本身更具表现力,使得政治交际对话性具有更深层次意义。因此,在和平发展国际社会,我国应更好地运用我国博大精深语言和文化精髓.在政治交际充分发挥作用,促进政治目的成功达成,提高我国国际地位。

  • 标签: 政治语言学 语言 文化 政治交际:认同
  • 简介:本论文拟通过对《蒙求和歌》“说话文”与《蒙求》古注进行对比分析,找出其内容、表现手段等方面的异同,逐一剖析这些异同产生原因,并深入挖掘歌表现与“说话文”词句之间对应关系,进而阐释作者创作意图创作手法。在《蒙求和歌》,“说话文”虽以汉文训读体写就,但却绝非是单纯对汉文进行训读训读文,而是充分照顾到歌创作传统等和文文脉汉混合文。因此,从这个角度讲,“说话文”在这部作品起到至关重要作用,它上承标题,下启歌,以汉文训读体这种独特语体架起了沟通汉两种语文桥梁。

  • 标签: 蒙求 蒙求和歌 汉文训读 注释
  • 简介:本文尝试探讨在日本中国社会中,传统家族结构与"公""私"观念关系。日本"家"其实是一个公单位,包于其内是个人家族,作为"家"可以要求个人牺牲其家族利益,这就是日本著名灭私奉公。相反,中国人鲜能这样灭私奉公,对于中国人来说,所有属于公东西都可以作为谋取私利工具。然而,中国人所谓私利不是指个人利益,而是指家族利益。亦即是说,中国人为了家族利益能够牺牲一切公利益。

  • 标签: 家族制度 中国 日本
  • 简介:我国学校日语教育迄今为止经历了一百多年,其中最重要无疑是高校专业教育,在整个日语教育事业发展中发挥了重要作用。本文从其历史发展角度,通过回顾我国日语专业教育在专业建立、课程设置、教材编写三方面的成就,印证了它在我国日语教育事业首创性、继承性辐射性特点。论文主要从清末、民国、新中国三个阶段考察相关史实,并分析新中国阶段日语专业校数变化以及教材历史贡献,以展示我国日语专业教育者多年来在本土化教学实践中所付出努力。

  • 标签: 专业建立 课程设置 教材编写
  • 简介:对道歉行为研究包括“事由”、“方式”以及“目的”三个阶段,本文重点关注其中一个侧面“方式”,即道歉行为实施阶段。把实施阶段分为核心行为以及辅助行为,以语料库检索到由多个话语组成道歉行为作为分析对象,考察日语道歉行为各种策略类型。为下一阶段提炼道歉行为策略模式以及行为模式奠定基础。

  • 标签: 道歉行为 核心策略 辅助策略 施为用意 模式
  • 简介:本文以重新界定中国国家形象概念为核心研究目的,首先在国际政治语言学视域下对核心概念权力国际秩序做出重新界定:权力就是一种通过政治话语交际行为建构并以话语形式存在国家间关系。国际秩序是一种国际社会构成方式,这种方式基于对彼此威胁度感知化解。稳定国际秩序就是一种各国共同认可并对各国来说威胁度都达到能接受(最小值)最佳状态或国际社会构成方式。在此基础上,笔者重新提出了关于国家形象定义:国家形象是在秩序维度下,他国对一国政治行为产生威胁度所进行的话语描述,并提出作为因变量国家形象。受到威胁度这一自变量影响。

  • 标签: 国家形象 国际政治语言学 权力 国际秩序 威胁度
  • 简介:终助词在日语中被广泛运用是众所周知事实。同时,口语终助词总是各种语调共同登场也是无法否认。两者相结合,可以表达各种发话意图语气特点,从而传达了说话人对事物或对方态度感情。本文根据具体音声资料,从构句作用上考察终助词句末语调,并试图明确两者在构句上所表现特点功能。

  • 标签: 构句 终助词 句末语调
  • 简介:日语汉字渊源于中国文字。从形、音、义方面分析,有很多与中国汉字相同或相似。因此日语学习者往往容易望文生义。随着时代变迁,语言在发展。中日两国对现行汉字在不同程度上进行了简化。并且日本人根据本国语言需要对汉字加以改造补充,自造了"国字"。中日通用汉字在形体上出现了较大差异。本文根据日语教学中常见问题拟从日语汉字读音、日中同形词使用、日造汉字难点等几个方面,对日语汉字进行分析、探讨。以期日语学习者对汉字构成、使用、特点、规律有更深了解。

  • 标签: 汉字 字形 字音 字义 同形词 日造汉字
  • 简介:作为一种独特方法论,标记理论在包括社会性别定型在内的人文学科研究中发挥着重要作用。研究表明:俄汉男女两性社会性别定型较为明显地见诸恭维、抱怨等言语行为,具有明显语用标记,体现了简约性、强制性、稳定性、复现性以及可预测性等社会性别语言世界图景具有交际特征社会规约,彰显出毋容置疑社会性别因素。

  • 标签: 俄汉语 标记理论 语用标记 社会性别定型
  • 简介:"视见"概念是西方哲学关键概念之一,可以为跨文化研究提供新维度。本文以"视见"概念为研究进路,对跨文化交际行为进行哲学反思,以探求跨文化交际行为本质。首先,文章将梳理西方哲学传统"视见"概念内涵,探讨"视见"与知识之间关系,指出"视见"是一种知识。其次,文章将分析"视见"与"解蔽"之间关系,指出通过"解蔽"使"视见"得以呈现,从而使知识得以可能。最后,文章将论证跨文化交际行为是一种"视域融合""解蔽"事件,指出跨文化交际行为在多维视域对话之中,具有"解蔽"作用,从而使"视见"得以显现,使知识成为可能。因此,本文指出跨文化交际行为本质是探寻知识行为

  • 标签: 视见 解蔽 知识 视域融合 跨文化交际行为的本质
  • 简介:本文以《明六杂志》(1874-75)为切入口,探讨了明治初期中日两国语言交流。采用量化统计实证研究方法,对文本汉字词做了穷尽性梳理分析,分析了该杂志在中日词汇交流史上作用影响。就汉语对日语影响方面,笔者分别从文章题目、文体、语法、词汇等方面进行了分析。而日语对汉语影响方面,则体现在《明六杂志》在近代新词创造传播方面所做出贡献上。

  • 标签: 《明六杂志》 近代新词 日语借词 中日词汇交流
  • 简介:日本漫画作为日本大众文化重要组成部分,已经得到人们广泛共识。世界范围内有越来越多年轻人因为热爱日本漫画而关注日本、学习语,中国也不例外。但是,就如何在日语课堂上有效运用日本漫画进行日语教育这个课题,国内日语教育研究界还鲜有系统研究。本文拟从日本漫画及其影响力、漫画与日语教育关系、故事漫画在日语教育运用案例、今后课题展望四个方面探讨日本漫画在日语教育运用问题,以期抛砖引玉,促使更多同行共同来关注这一课题。

  • 标签: 日本漫画 日语教育 会话语境 语用能力
  • 简介:女性语指女性惯用语言或表达方式,是与男性使用语言相对应而产生概念。男女在语言使用上差异,作为一种语言社会差异或者社会变体,是人类语言差别较古老形式之一,亦是令人文科学研究者感兴趣问题。1978年美国科学人类学部、语言学部心理学部联合召开“社会语言学”问题研讨会,会上发表了诸多关于性别差在语言中种种表现论文,美国人类学家格雷杰逊甚至提出创立“性别语言学”建议。由此可见,语言性别差问题已成为社会语言学界十分关注研究

  • 标签: 女性语 日本女性 女性特点 社会语言学 社会因素 女人味
  • 简介:(四)在恋歌所占比重很大,《古今歌集》恋歌约占三分之一左右,《新古今歌集》约占四分之一。这日本社会条件是分不开。平安贵族在男女关系方面是比较开放,男女社会交往比较活跃,女性可以在赛歌会上男人一起纵情对歌。所以在历史上女流歌人辈出,在《小仓百人一首》女流歌人就有二十一人。而在中国就无此条件,唐宋诗人中除李清照外几乎没有知名

  • 标签: 古今和歌集 小仓百人一首 汉诗 唐宋诗 宇治 赛歌