简介:小朋友,你知道拟声词吗?拟声词也叫象声词,就是用来模拟声音的词。比如我们经常说的“扑通”、“噼里啪啦”、“嘻嘻哈哈”都是拟声词。
简介:“拟声迭意”是钱钟书提出的一个重要诗学命题,与布拉克墨尔提出的关于“姿势语”的讨论遥相呼应。姿势语是一种让文字抛开正常意义的特殊修辞手法。诗和歌起源时有大量拟声,中国诗歌中一直存在着许多姿势语。当诗歌发展出复杂的语言结构后。姿势语成为诗歌语言超越自身、趋向音乐性这个理想境界时的产物。同时。历代歌词不断产生更多的姿势化方式。姿势化处理在现当代中国歌词中越来越多,这很可能会影响未来汉语诗歌语言的发展。
简介:关于拟声拟态语(四)南开大学刘桂敏意义:冷不丁地、大声哭的声音。例句:悲、知,思出。意义:大声哭的声音和样态。例句:母亲供大声泣意义:小孩哭声和样子,用于被批评、斥责时发出抽抽搭搭声。例名:母亲子供意义:大声哭。多用于悲恸的场合。例名:息子老婆,意义...
简介:3个月的宝宝会发出各种不同语句的声音,这是宝宝在做唇、舌运动和发声练习。这时候,妈妈可以教宝宝小猫“瞄喵”,小羊“咩咩”,小狗“汪汪”,火车”呜呜”等拟声语。让宝宝反复练习,效果非常好。这类拟声语比较容易发音。
简介:关于拟声拟态语(三)南开大学刘桂敏意义:形容爽朗的笑声、大声笑。,例句:旧谈笑新语毒言。·例句:歌舞伎进账弁笑。例句:赤笑。意义:高声笑,笑的样子很庸俗。。例句:彼言出笑。笑。。意义:献媚的样子、装出的笑声。例句:世中事思。关于拟声拟态语(三)@刘桂敏...
简介:
简介:从拟声词的理据,拟声词的分类,音韵特色以及语义的派生性和句法功能等方面,对英语拟声词作了探讨,同时对拟声词的教学提出了几点意见。
简介:咽喉是肿了,肯定痛的嗷嗷叫,要是吃了药没事了,那就可以舒一口气啦,“啊……”
简介:摘要:拟声词是因摹写声音而形成的一大词类。陵川方言拟声词根据音源的不同可划分为五类。音节方面,在音节结构、音位选择、语体色彩上与现代汉语同中有异,此外,特殊词缀“圪”“不”“忽”的存在是其主要特点。音义关系和词的兼指方面也存在一些自身独特性。
简介:拟声拟态词是描写人类或事物的声音或形态的词汇。韩国语的拟声拟态词尤为发达,而表示笑的拟声拟态词又是韩国语拟声拟态词中最具有代表性的一类词汇,该类词汇的大量使用增强了韩国语语言的表现力和感染力,但是对于外族人而言,习得拟声拟态词为最困难的部分。本文对表示笑的拟声拟态词进行分类,从音韵、形态、意义三个方面举例说明拟声拟态词的特征,并对拟声拟态词的使用对象加以区分。希望通过本文对韩国语表示笑的拟声拟态词的研究,能够有助于韩国语学习者更加深入了解并地道地使用该类词汇。
简介:摘要,从修辞角度来说。拟声词是利用音响来加强语音的表达效果。文章从什么是拟声词,拟声词和形容词、叠词、以及叹词的异同,以及拟声词的分类和运用,这五个方面对汉语拟声词进行了阐述,感受拟声词的有趣。
简介:本文通过实例说明了英语拟声词的几种基本用法及翻译中要注意的问题。
简介:英语中常在描述中用到拟声词使文章句子更加生动形象。但一般都用哪些词呢?不知者茫然,一旦知道了会恍然大悟,原来这么好记,为什么?原来和汉语拼音的拟声词如此接近,请看——
简介:汉语和朝鲜语都存在大量的拟声词,特别是朝鲜语堪称世界匕拟声词最丰富的语言之一。因此汉朝翻译当中经常使用拟声词,使文章更加生动。根据原文与译文中场面信息和语言信息的替换关系,汉朝拟声词翻译可分为对译法、省略法、增加法,其中增加法最常用。
简介:本文以《说文解字》中的动物拟声字作为研究对象,通过穷尽式搜索,筛选出其中40个动物拟声字,并从体例、字形特点、声韵特点三个方面对这些动物拟声字进行归纳、分类.以期从中发现汉语拟声字自身的特点和发展规律.
简介:摘要:尽管在语言研究中,词汇一直是研究重点之一,但是拟声词得到的关注度较低。然而笔者认为拟声词是一类特殊又有趣的词汇,由于它采取的是较为直接的对客观世界进行模仿的方式,因此具有很强的实感表现力,在语言体系或交际场合都具有重要作用。笔者将在本文简述两国学者研究成果,具体分析中日拟声词分类及形态特征与语音特征。
简介:摘要:日常生活中经常会使用到拟声词。通过拟声词形象、生动具体的把自然现象或者是人的声音传达出来。拟声词顾名思义就是摹拟自然界声响而造成的词汇,世界各种语言都具备拟声词这一成分。
简介:日语中存在着大量的拟声词和拟态词,汉语中拟声词和拟态词的数量相对较少。在实际的日汉翻译中,日语中的一部分拟声词和拟态词在汉语中都有相对应的翻译,但是在大部分情况下还有一部分是无法对应的,应该根据实际情况合理翻译。
简介:日语拟声拟态词通过派生、复合或重叠等方法创造了不少新词,丰富了日语词汇。从构词法的角度,通过分类举例,来探究日语拟声拟态词新造词的构词方法及特点,对其进行了系统的分析与归纳。
简介:近年来,随着科技的不断发展,虚拟仪器已经被应用到很多领域,它以计算机为基础,通过对相关的硬件和软件的构建而成,是具有可视化界面的仪器。它是计算机技术和电子技术相结合的产物,其功能较传统的虚拟仪器有很大的突破。虚拟声学信号采集系统是指应用LabVIEW开发平台,设计了一种基于声卡的虚拟信号采集分析系统。文章对虚拟声学信号采集分析系统设计进行研究分析。
模拟声音的拟声词
“拟声达意”与“姿势语”
关于拟声拟态语(四)
妈妈教宝宝拟声语
关于拟声拟态语(三)
关于拟声拟态语(二)
英语拟声词及其教学
拟声字母的痛与乐
陵川方言拟声词探析
表示笑的拟声拟态词研究
趣谈汉语中的拟声词
英语拟声词的用法与翻译
学会运用英语中的拟声词
汉朝翻译中拟声词的使用
浅析《说文解字》中的动物拟声字
中日拟声词形态及语音特征
浅析缅甸语拟声词的分类
关于拟声词、拟态词的日汉翻译
对日语拟声拟态词构词特点的探析
虚拟声学信号采集分析系统设计研究